Слово дня

Раскройте крылья внутри себя сами

2025 . 11 . 27

Сегодняшнее учение начинается с короткой строки одного мастера Seon: крылья — это не то, что другие прикрепляют к нам, а то, что раскрывается изнутри нас самих.

Иногда мы ждём, что кто-то поднимет нас, даст нам силу и откроет нам путь. Но настоящая сила не прикрепляется снаружи. Она выращивается внутри.

Буддийское обучение таково же. Свой ум я должен направлять сам, и свой ум я должен очищать и оттачивать непосредственно. Никто другой не может сделать его чистым вместо меня.

Внутри нас есть потенциал, который ещё не полностью проявился. Эта сила не возникает внезапно за одну ночь; она растёт понемногу благодаря сегодняшнему небольшому усердию и благому настрою ума.

Сегодня вместо того, чтобы ждать, пока кто-то другой даст вам крылья, доверьтесь силе, скрытой внутри вас, и сделайте один шаг в практике. Там, где вы утверждаете собственный ум, жизнь становится немного легче.

Не ждите, пока кто-то другой даст вам крылья; сегодня направляйте и очищайте свой ум и медленно раскрывайте скрытые внутри вас крылья силы.

Крылья не прикреплены кем-то другим; это сила, которая растет изнутри меня. Я должен управлять своим умом и непосредственно оттачивать его. Поскольку внутри нас есть потенциал, который еще не проявился, нам необходимо вырастить эту силу сегодняшним небольшим усердием.

Проверка ИИ пройдена · T3_major · Опубликовано после пред-проверки ИИ
Сообщить о переводе
Раскройте крылья внутри себя сами комикс
Комикс показан в корейском оригинале