คำที่แท้จริงคำเดียวลึกซึ้งกว่าคำว่างเปล่าจำนวนนับไม่ถ้วน
มีคำกล่าวว่า วลีกลวงนับหมื่นไม่อาจเทียบวลีแห่งหลักธรรมอันลึกซึ้งเพียงวลีเดียว และตาปลานับไม่ถ้วนก็ไม่อาจเทียบไข่มุกสว่างเพียงเม็ดเดียวได้
การพูดมากและรู้มากไม่ได้กลายเป็นปัญญาแท้เสมอไป คำหนึ่งที่มาจากความตื่นรู้ คำจริงใจคำหนึ่งจากส่วนลึกของใจ มีพลังมากกว่าคำอธิบายมากมาย
ผู้ปฏิบัติควรตรวจดูแหล่งที่มาของถ้อยคำมากกว่าจำนวนคำ ถ้อยคำเบาและกลวงดังอยู่เพียงชั่วครู่ แต่ถ้อยคำจริงคงอยู่ยาวนานและส่องใจให้สว่าง
วันนี้ แทนที่จะพยายามพูดหลายสิ่ง ขอให้เป็นวันที่ถนอมคำจริงใจเพียงคำเดียวที่ส่องใจให้สว่าง
ปัจจุบัน แทนที่จะพยายามพูดหลายสิ่ง จงยึดมั่นในคำพูดที่จริงใจสักคำเดียวที่ทำให้จิตใจกระจ่างแจ้ง
การพูดมากและรู้มากไม่ได้กลายเป็นปัญญาแท้เสมอไป คำหนึ่งจากความตื่นรู้ คำจริงใจคำหนึ่งจากส่วนลึกของใจ มีพลังมากกว่าคำอธิบายมากมาย ผู้ปฏิบัติควรตรวจดูแหล่งที่มาของถ้อยคำมากกว่าจำนวนคำ ถ้อยคำเบาและกลวงดังอยู่เพียงชั่วครู่ แต่ถ้อยคำจริงยังคงอยู่และส่องใจให้สว่าง
- เศษคำพูดนับไม่ถ้วนกระจัดกระจายเหมือนกระดาษ
- พระอาจารย์ถือไข่มุกสว่างเม็ดเล็กไว้หนึ่งเม็ด
- เศษซากจางหายไป และเหลือเพียงแสงจากไข่มุกเท่านั้น
- บุคคลนั้นอธิบายให้สั้นลงและมองดูจิตใจ
- คำสั้นๆ ที่แท้จริงเพียงคำเดียวส่องสว่างถนนยามค่ำคืน