Før vi skyder skylden på ydersiden, bør vi se på vores egen indsats
Ligesom en, der ikke kan danse godt, giver gården skylden, giver vi nemt vores omgivelser og andre mennesker skylden først, når tingene ikke går vores vej. Men det, vi først bør undersøge, er vores egen evne, indsats og sindets holdning.
Bøn og praksis er det samme. Hvis vi kun leder efter resultater uden dyb tro og konstant flid, når tingene ikke er opfyldt, ender vi med at give Buddhaen eller øvelsessalen skylden. Hvis vi har plantet et frø, skal vi også give det vand og gødning.
Naturligvis betyder miljøet også noget. Men hvis vi ikke undersøger, om vi har gjort den forberedelse og indsats, vi kan gøre, kan selv den samme vind ikke blive den kraft, der bevæger sejlet.
Også i dag, før du skyder skylden på ydersiden, håber jeg, at du først tjekker dit sind og din indsats og bruger de givne betingelser med omtanke.
Bøn og praksis er det samme. Hvis vi kun leder efter resultater uden dyb tro og konstant flid, kan vi give Buddha eller øvesalen skylden. Miljøet betyder også noget, men medmindre vi undersøger vores egen forberedelse og indsats, kan den samme vind ikke flytte sejlet.