Mai tanítás

A jó szándékot azonnal tettre kell váltani

2026 . 09 . 16

Van a gyakorlásnak egy útja, amely a megvilágosodás legmélyebb rétegeit vizsgálja, de a ma szükséges gyakorlás azzal kezdődik, hogy észreveszi, milyen szándékot hordoz éppen most. Ha meg tud állni egy pillanatra, és megnézi, milyen szándékot hordoz, és mit szándékozik tenni, a gyakorlás kapuja már nyitva is áll.

Ha jó szándék ébredt Önben, nem szabad egyszerűen hagynia, hogy elmúljon. Ha segíteni szeretne valakinek, nyújtson segítő kezet azonnal; ha a hála érzése ébred, fejezze ki azon nyomban; ha úgy találja, hogy képes megbocsátani, ne halogassa — mondja ki a megbocsátás szavait. Ha jó tanítással találkozik, nem elég csupán tudomásul vennie, hanem életében gyakorlattá is kell tennie.

A szándék a kezdet, de a gyümölcs megjelenéséhez tettre van szükség. A jó gondolat önmagában nem változtatja meg a világot. Csak akkor, amikor a gondolatot elhatározássá keményíti, és az elhatározást tettre váltja, válik a szándékban rejlő jó mag valósággá érő gyümölccsé.

Ezért ma ne várjon valamiféle nagyszabású gyakorlásra — ehelyett nézze meg azt az egy jó szándékot, amely éppen most ébredt Önben. Ha ez az együttérzés szándéka, vigye át együttérző tettbe; ha a hála szándéka, vigye át a hála kifejezésébe; ha a megbocsátás szándéka, vigye át a megbocsátás gyakorlatába. Az az apró elhatározás, hogy a jó szándékot azonnal tettre váltja, melegséget hozhat mind Önnek, mind a körülötte élőknek.

Ha észreveszi, hogy jó szándék ébred Önben, ne halogassa — cselekedjen azonnal, és gyümölcsöt fog hozni.

A jó szándék a gyakorlás kezdete. Ha segíteni, hálát adni vagy megbocsátani szeretne, ne halogassa — váltsa tettre azonnal. Jó gyümölcs terem, amikor a szándékból tett lesz.

Fordítás jelentése
A jó szándékot azonnal tettre kell váltani
A jó szándékot azonnal tettre kell váltani rajz
Vegye észre a pillanatot, amikor jó szándék ébred.
A szándék a kezdet; csak a tettben ragyog fel.
Vigye át azonnal a segíteni akarást egy odanyújtott kézbe.
Gyakorolja a hálát és a megbocsátást is haladéktalanul.
A jó tett újabb jó gyümölcsöt terem.