Wanneer de ware natuur zich verbindt, kunnen we in harmonie opgaan
Melk en water lijken van elkaar te verschillen, maar de kwaliteit van water is al aanwezig in melk. Dus als er water in de melk komt, is het niet iets volkomen vreemds; zelfs als ze zich vermengen, verliest het zijn eigen kwaliteit niet.
Mensen zijn hetzelfde. Uiterlijke verschijning, temperament, gedachten en gewoonten kunnen verschillen, maar iedereen heeft van oorsprong een heldere natuur en een zaadje van de Boeddha-natuur. Als we die natuur zien, is zelfs iemand die niet goed bij ons past, niet zomaar een object dat we volledig moeten uitschakelen.
Wanneer een persoon met een goede natuur zich met anderen vermengt, wordt die natuur niet noodzakelijkerwijs verontreinigd. Integendeel, wanneer de heldere geest in mij het heldere zaad in de ander ontmoet, beginnen harmonie en begrip.
Mogen jullie vandaag, in plaats van afstand te creëren door alleen verschillen te zien, harmonieus leven terwijl jullie de heldere natuur zien die al in elkaar aanwezig is.
Uiterlijke verschijning, temperament, gedachten en gewoonten kunnen verschillen, maar iedereen heeft van oorsprong een heldere natuur en een zaadje van de Boeddha-natuur. Als we die natuur zien, kan zelfs iemand die niet goed bij ons past, niet zomaar worden afgesneden. Wanneer de heldere geest in mij het heldere zaad in de ander ontmoet, beginnen harmonie en begrip.