Lời hôm nay

Khó khăn cũng là nơi tu tập

2026 . 03 . 27

Chúng ta không nên chỉ mong thân không bệnh tật, đời sống thế gian không có khó khăn, hay việc tu tập không có chướng ngại.

Tu tập không sâu lên vì không có trở ngại. Nó sâu lên ở cách ta điều phục tâm khi gặp trở ngại. Khi khó khăn xuất hiện, oán giận, than phiền và né tránh dễ sinh khởi, nhưng chính khoảnh khắc ấy lại trở thành nơi học tâm.

Hôm nay, thay vì bực bội vì mọi việc không diễn ra như ý, hãy nhìn vào tâm mình và dành một ngày để học Pháp.

Đừng chỉ mong một đời không khó khăn; hãy tu dưỡng tâm ngay trong chính khó khăn.

Đừng chỉ mong cuộc sống không gặp khó khăn. Sự tu tập sâu lên không phải khi không có chướng ngại, mà ở cách ta điều phục chướng ngại. Hôm nay, hãy chọn soi xét thay vì than phiền, và học thay vì oán giận.

Báo lỗi bản dịch
Khó khăn cũng là nơi tu tập
Khó khăn cũng là nơi tu tập truyện tranh
Nhân vật chính dừng lại trước một cánh đồng đầy chông gai, chỉ mong con đường dễ dàng.
Hyedal Sunim hiện ra những bậc sen nhỏ ẩn mình giữa bụi gai.
Chướng ngại và phiền não trở thành bậc đá để điều phục tâm.
Nhân vật chính chọn sự suy ngẫm thay vì oán giận và bước một bước.
Cánh đồng gai trở thành những bậc sen sáng, và khuôn mặt lặng lẽ vững vàng.