Palabra de hoy

Una mente clara es el objetivo de la estabilidad

2025 . 10 . 22

El Vimalakirti Sutra enseña que cuando la mente está clara, ese mismo lugar es un mundo claro. Una mente clara es el terreno donde surge la sabiduría y el lugar desde donde avanzamos hacia el despertar.

A través de la meditación y la práctica, intentamos estabilizar la mente. Pero cuando miramos dentro de la mente, los pensamientos siguen surgiendo y desapareciendo. A veces también puede surgir preocupación sobre cuándo seremos capaces de estabilizar la mente o cuándo llegará el despertar.

En esos momentos, la respuesta necesaria es seguir esforzándose sin darse por vencido. Así como un arquero no da en el blanco disparando sólo una o dos veces, el estudio de la mente madura mediante la repetición y la práctica constante.

No debemos dar un paso atrás porque esto no sucede rápidamente. A medida que hoy notemos un poco más, mañana volvamos a mirar dentro de la mente y practiquemos diligentemente, la mente gradualmente se calmará y se aclarará.

Hoy, lanza una flecha más hacia el objetivo de la mente. Con un esfuerzo constante, crece una mente clara, y dentro de esa mente, también florecen la sabiduría y la felicidad.

Incluso cuando esto no sucede rápidamente, si continúas practicando sin dar un paso atrás, la mente gradualmente se aclara.

Una mente clara es la base de la sabiduría y el despertar. Cuando miramos dentro de la mente, surgen muchos pensamientos y preocupaciones, pero como un arquero que alcanza el objetivo a través de una práctica interminable, nosotros también debemos continuar practicando sin rendirnos. Incluso cuando esto no sucede rápidamente, si seguimos notando y estabilizando la mente, la mente gradualmente se vuelve clara y la felicidad también crece allí.

Revisión IA aprobada · T3_major · Publicado tras revisión previa de IA
Informar traducción
Una mente clara es el objetivo de la estabilidad caricatura
Caricatura mostrada en coreano original