Palavra de hoje

Uma mente que age sem permanecer

2026 . 03 . 22

Um praticante deve falar e agir sem permanecer no apego ao pensamento “eu fiz isto”. Mesmo depois de fazer algo bom, se o pensamento de que eu o fiz se fortalece, até essa boa ação pode levar à discriminação e ao apego centrado no eu.

Isto não significa que não devamos fazer nada. Uma pessoa que compreende a vacuidade não é alguém que nada faz, mas alguém que age corretamente sem apego. Como as ações têm causas e efeitos, a palavra correta e a ação correta são certamente necessárias.

Dar é igual. Ajuda os outros sem permanecer no pensamento “eu dei”; fala sem ficares preso à discriminação de que as tuas palavras estão certas; faz o que deve ser feito sem te agarrares ao resultado. Esta é a mente de um praticante.

Na vida diária, sofremos facilmente com o pensamento: “Eu fiz isto, então porque ninguém reconhece?” Quando notamos e soltamos essa mente, as nossas ações tornam-se mais claras e as relações mais leves.

Hoje, façamos corretamente o que deve ser feito, sem permanecer no pensamento de que eu fiz isto, e vivamos com uma mente livre de apego.

Aja corretamente, mas não permaneça no pensamento: “eu fiz isso”.

Uma pessoa que compreende a vacuidade não é alguém que nada faz, mas alguém que age corretamente sem apego. Ofereça ajuda sem permanecer no pensamento de ter ajudado. Hoje, pratique agir sem permanecer.

Comunicar tradução
Reflita como um espelho, sem ficar manchado
Uma mente que age sem permanecer banda desenhada
A ação é necessária.
Mas não se agarre a ela.
Um espelho reflete sem ficar manchado.
Solte a mente que diz: “eu fiz isso”.
Aja corretamente, mas não permaneça.