Palabra de hoy

Una mente que actúa sin permanecer

2026 . 03 . 22

Un practicante debe hablar y actuar sin permanecer en el apego al pensamiento «yo hice esto». Incluso después de hacer algo bueno, si se fortalece el pensamiento de que yo lo hice, incluso esa buena acción puede conducir a la discriminación y al apego centrado en el yo.

Esto no significa que no debamos hacer nada. Una persona que comprende la vacuidad no es alguien que no hace nada, sino alguien que actúa correctamente sin apego. Como las acciones tienen causas y efectos, la palabra correcta y la acción correcta son ciertamente necesarias.

Dar es igual. Ayuda a los demás sin permanecer en el pensamiento de que yo di; habla sin quedar atrapado en la discriminación de que mis palabras son correctas; haz lo que debe hacerse sin aferrarte al resultado. Esta es la mente de un practicante.

En la vida diaria, sufrimos fácilmente por el pensamiento: «Yo hice esto, ¿por qué nadie lo reconoce?». Cuando notamos esa mente y la soltamos, nuestras acciones se vuelven más claras y nuestras relaciones más ligeras.

Hoy, hagamos correctamente lo que debe hacerse, sin permanecer en el pensamiento de que yo lo hice, y vivamos con una mente libre de apego.

Actúa correctamente, pero no permanezcas en el pensamiento: «yo hice esto».

Una persona que comprende la vacuidad no es alguien que no hace nada, sino alguien que actúa correctamente sin apego. Ofrece ayuda sin permanecer en el pensamiento de que has dado. Hoy, practica actuar sin permanecer.

Revisión IA aprobada · T2_high_trust · Publicado tras revisión previa de IA
Informar traducción
Refleja como un espejo, sin mancharte
Una mente que actúa sin permanecer caricatura
La acción es necesaria.
Pero no te aferres a ella.
Un espejo refleja sin mancharse.
Suelta la mente que dice: «yo hice esto».
Actúa correctamente, pero no permanezcas.