Cuvântul zilei

Rugăciunea se extinde spre fericirea tuturor

2025 . 10 . 20

Când ne rugăm, mai întâi ne gândim la noi înșine. Ne dorim ca lucrurile să meargă bine pentru noi, să reușim și să fim fericiți. Când mergem puțin mai departe, venim să ne rugăm pentru părinții noștri, familia și oamenii apropiați. Și aceasta este o inimă prețioasă.

Dar în budism, se spune că sinele și ceilalți nu sunt complet separate. Fericirea mea este legată de fericirea celorlalți și, de asemenea, este profund legată de pacea lumii în care trăiesc.

Deci rugăciunea nu trebuie să se oprească ca o inimă numai pentru mine; trebuie să crească mai larg. Când ne rugăm, „Fie ca toate ființele să fie fericite”, mintea trece dincolo de grijile înguste și se deschide către o compasiune mai mare.

Învățătura de a respecta toată viața și de a nu-i face rău vine din același loc. Dacă vreau să fiu fericit, ar trebui să-mi doresc și fericirea lumii căreia îi aparțin și a ființelor care trăiesc împreună cu mine.

Astăzi, lărgește puțin sfera rugăciunii tale. Din propria ta dorință, trimite-ți inima familiei tale, vecinilor și chiar oamenilor pe care nu îi cunoști. În marea rugăciune care dorește fericirea tuturor, se adâncește și propria ta fericire.

Când rugăciunea pentru mine se extinde într-o inimă pentru toată lumea, propria mea fericire se adâncește odată cu ea.

Rugăciunea poate începe pentru mine. Cu toate acestea, pentru că eu și ceilalți nu sunt ființe separate, fericirea mea este conectată cu fericirea celorlalți. Când inima se lărgește cu „Fie ca toate ființele să fie fericite”, rugăciunea devine compasiune dincolo de o dorință îngustă. Astăzi, roagă-te nu numai pentru tine și familia ta, ci și pentru pacea multor mai mulți oameni.

Revizie AI trecută · T4_extended · Publicat după pre-revizie AI
Raportează traducerea
Rugăciunea se extinde spre fericirea tuturor bandă desenată
Banda desenată este afișată în originalul coreean