Wort des Tages

Auch nach der Stille beobachten Sie weiter

2026 . 09 . 26

Wenn der Geist von einem Strom der Gedanken mitgerissen wird, fällt es schwer, klar zu sehen, was gerade jetzt geschieht. Ein Gedanke führt zum nächsten, und ehe Sie es merken, finden Sie sich in diesem Strom verloren wieder. Die Übung kann einfach damit beginnen, dass Sie beobachten, wie der Geist auf diese Weise mitgerissen wird.

Die heutige Lehre erklärt, wie Stille und klare Weisheit hervortreten, wenn wandernde Gedanken sich legen. Dabei geht es nicht nur um die Erfahrung, für einen Moment still gewesen zu sein. Sunim betonte, dass diese Stille und Klarheit beständig fortgesetzt werden müssen. Wenn Sie sich für eine Weile wohl fühlen, bedeutet das nicht, dass die Arbeit abgeschlossen ist.

Auf einer gekräuselten Wasseroberfläche zittert ein Spiegelbild. Wenn sich die Wellen legen, wird das Spiegelbild klar, doch schon bald kann es erneut zittern. Wie in diesem Bild ist die Stille des Geistes nichts, das Sie einmal erlangen und festhalten – sie erfordert eine Übung, die beständig weiter beobachtet und fortgesetzt wird.

Die Lehre beschreibt sowohl einen Weg des Beobachtens und Übens inmitten wandernder Gedanken als auch einen Weg, der vom Vertrauen in die ursprüngliche Natur ausgeht. Auch wenn sie den Ausgangspunkt unterschiedlich erklären, führen beide zu einer Übung, die Sie davon befreit, von Gedanken mitgerissen zu werden, und die dem Geist Klarheit bringt. Entscheidend ist nicht, wie viele Erklärungen Sie kennen, sondern wie Sie gerade jetzt üben.

Setzen Sie sich heute einen Moment hin und beobachten Sie, wohin Ihr Geist fließt. Wird er ein wenig ruhiger, schließen Sie nicht voreilig, dass dies das Ende sei; setzen Sie die Zeit des ruhigen Beobachtens fort. Statt das Erwachen vorschnell zu verkünden, besteht die heutige Übung darin, beständig weiter zu üben.

Bleiben Sie nicht bei einem Moment der Stille stehen, sondern setzen Sie die Übung des klaren Beobachtens fort.

Wenn Sie von Gedanken mitgerissen werden, fällt es schwer, den Geist klar zu sehen. Auch wenn wandernde Gedanken sich zur Stille legen, ist die Arbeit nicht beendet. Sunim betonte, diese Stille und Klarheit beständig fortzusetzen. Setzen Sie sich einen Moment hin und beobachten Sie den Fluss Ihres Geistes, und setzen Sie die Übung auch dann ruhig fort, wenn er ein wenig ruhiger wird.

Übersetzung melden
Auch nach der Stille beobachten Sie weiter
Auch nach der Stille beobachten Sie weiter Cartoon
  1. Einem Gedanken folgend, gerät der Geist ins Wanken.
  2. Wird er still, sehen Sie ein wenig klarer.
  3. Ein Moment der Stille ist nicht das Ende.
  4. Sie setzen die Zeit des ruhigen Beobachtens fort.
  5. Ohne zu eilen, üben Sie beständig weiter.