Nie dajcie się złapać w pułapkę słów i idei; Praktykuj bezpośrednio
Ludzie próbują interpretować świat przez religię i filozofię, idee i słowa pisane. Te ramy mogą otworzyć ścieżkę nauki, ale jeśli zostaniemy uwięzieni tylko w nich, łatwo rośnie umysł, który osądza i dzieli innych.
Nauki o nieustanawianiu słów i liter oraz o bezpośrednim wskazywaniu na ludzki umysł nie oznaczają, że powinniśmy wyrzucić słowa. Słowa są znakami wskazującymi drogę. Jeśli jednak chwytamy tylko znak i naprawdę nie idziemy drogą, nie możemy bezpośrednio zobaczyć umysłu.
Nieważne, ile razy powtórzymy słowo ogień, ciało nie staje się ciepłe. Nieważne, ile razy zapamiętamy słowo ryż, głód nie znika. Tak samo cierpienie nie uspokaja się jedynie przez wyjaśnianie i porównywanie nauk.
Liczy się bezpośrednia praktyka. Musimy zobaczyć, jak umysł się chwieje, zbadać, jak powstaje rozróżnianie, i spróbować zmienić dzisiejsze słowa oraz czyny. Wtedy nauka nie staje się wiedzą w głowie, lecz siłą w życiu.
Dzisiaj odłóż na chwilę słowa i osądy, których się trzymasz, i wprowadź jedną naukę w rzeczywiste działanie. Praktyka zaczyna się tam, gdzie bezpośrednio widzimy umysł.
Słowa i idee są jedynie znakami wskazującymi drogę. Tak jak słowo ogień nie może ogrzać ciała, tak nauki rozjaśniają umysł i łagodzą cierpienie tylko wtedy, gdy są praktykowane bezpośrednio.