Wees niet gevangen in woorden en ideeën; Oefen direct
Mensen proberen de wereld te interpreteren via religie en filosofie, ideeën en geschreven woorden. Die kaders kunnen een weg van studie openen, maar als we er alleen in gevangen blijven, kan gemakkelijk een geest groeien die anderen beoordeelt en verdeelt.
De leer van het niet vestigen van woorden en letters, en van rechtstreeks wijzen naar de menselijke geest, betekent niet dat we woorden moeten weggooien. Woorden zijn tekens die naar de weg wijzen. Maar als we alleen het teken vastgrijpen en de weg niet werkelijk bewandelen, kunnen we de geest niet rechtstreeks zien.
Hoe vaak we het woord vuur ook herhalen, het lichaam wordt niet warm. Hoe vaak we het woord rijst ook uit het hoofd leren, de honger verdwijnt niet. Op dezelfde manier komt lijden niet tot rust door alleen leringen uit te leggen en te vergelijken.
Waar het om gaat is rechtstreeks beoefenen. We moeten zien hoe de geest wordt geschud, onderzoeken hoe onderscheid maken opkomt, en proberen de woorden en daden van vandaag te veranderen. Dan wordt de leer geen kennis in het hoofd, maar kracht in het leven.
Leg vandaag de woorden en oordelen die je vasthoudt even neer, en breng één lering in werkelijk handelen. Beoefening begint op de plaats waar we de geest rechtstreeks zien.
Woorden en ideeën zijn slechts tekens die naar de weg wijzen. Net zoals het woord vuur het lichaam niet kan verwarmen, verhelderen leringen de geest en verlichten ze het lijden alleen als ze rechtstreeks worden beoefend.