Quando conhecemos o significado fundamental, a fala torna-se um caminho correcto
Há um ensinamento segundo o qual, quando compreendemos plenamente o propósito essencial do ensinamento, o seu significado fundamental, não há falha nem mesmo na expressão verbal. As palavras por vezes podem enganar as pessoas e obscurecer o ensinamento, mas as palavras que surgem do despertar tornam-se meios hábeis que guiam os seres sencientes.
O que importa não é haver muitas ou poucas palavras, mas de onde vêm essas palavras. Se não conhecermos a raiz e nos agarrarmos apenas às palavras, é como o sol escondido pelas nuvens. Quando conhecemos a raiz e as palavras, tudo fica claro como o sol num céu limpo.
As palavras do Buda não são simples explicações; são um caminho que transmite sabedoria. Quando falamos, também devemos falar não a partir de uma mente que insiste que eu tenho razão, mas de uma mente que ajuda a outra pessoa e revela o que é verdadeiro.
Hoje, não fiques apenas nas palavras. Observa o significado fundamental para o qual as palavras apontam e vive o dia com fala correcta.
O que importa não é se as palavras são muitas ou poucas, mas de onde vêm. Sem conhecer a raiz, agarrar-se apenas às palavras é como o sol escondido pelas nuvens; quando conhecemos a raiz e as palavras, tudo fica claro como o sol num céu limpo. As palavras do Buda transmitem sabedoria, e a nossa própria fala deve ajudar os outros e revelar o que é verdadeiro.