Kata hari ini

Tubuh Tempat Pahala Berkumpul Menjadi Tubuh Dharma

2025 . 12 . 22

Pengajaran hari ini bermula dengan makna Dongji, solstis musim sejuk, dan refleksi pada badan. Dongji ialah hari bertukar apabila malam adalah paling lama dan, selepas itu, hari secara beransur-ansur menjadi lebih panjang. Sama seperti cahaya mula tumbuh semula dari tempat di mana kegelapan telah lama, hidup kita juga boleh berubah baru mengikut arah di mana kita mengumpulkan fikiran.

Rahib itu berkata kita boleh merenungkan maksud perkataan badan sebagai sesuatu yang terkumpul. Tubuh bukan sahaja jirim yang diperbuat daripada daging dan tulang; ia adalah tempat yang dibentuk oleh banyak keadaan yang bersatu. Lebih mendalam lagi, mengikut peringkat-peringkat amalan, apa yang dikumpul sebagai merit juga boleh dilihat sebagai badan.

Oleh itu, badan kita berubah mengikut cara kita menggunakannya. Jika kita mengumpulkan tabiat buruk dan tamak, ia mengeras ke arah itu. Jika kita mengumpulkan karma yang sihat, amalan, dan hati yang baik, ia menjadi badan yang berharga. Apabila kita memupuk badan dan minda dan mengumpul merit, badan ini menjadi lebih daripada badan fizikal yang mudah; ia menjadi wadah yang membawa Dharma.

Tubuh Dharma bukanlah perkataan yang jauh. Satu perkataan hari ini, perbuatan baik kecil hari ini, pertobatan dan doa hari ini, dan amalan hari ini berkumpul untuk membentuk tubuh Dharma. Sama seperti, pada Dongji, orang ramai berpaling daripada tenaga berbahaya dan menyambut cahaya baharu, kita harus menempuh jalan mencerahkan diri kita dengan mengumpulkan merit setiap hari.

Hari ini, lihat apa yang anda isikan badan ini. Anda boleh mengumpulkan keluhan dan ketamakan, atau anda boleh mengumpulkan hati dan amalan yang sihat. Apabila merit kecil pun terkumpul hari demi hari, badan dan minda menjadi lebih berharga, dan kehidupan secara semula jadi bergerak ke arah yang lebih cerah.

Tubuh ialah tempat keadaan dan pahala berkumpul; pupuklah ia menjadi tubuh Dharma yang berharga dengan mengumpul karma baik dan amalan.

Tubuh ialah tempat yang terbentuk daripada banyak keadaan yang berkumpul. Melalui amalan, karma baik dan pahala berkumpul membentuk tubuh yang membawa Dharma, iaitu tubuh Dharma. Dengan mengumpul kebaikan kecil dan amalan hari ini, kita memupuk tubuh ini menjadi lebih berharga dan terang.

Semakan AI lulus · T4_extended · Diterbitkan selepas prasemakan AI
Laporkan terjemahan
Tubuh Tempat Pahala Berkumpul Menjadi Tubuh Dharma kartun
Kartun dipaparkan dalam versi Korea asal