Dagens ord

Vi lyser rätt på den plats vi är givna

2026 . 07 . 04

Ibland, med goda avsikter, försöker vi göra många saker själva. Men en del arbete kan göras bättre av någon som har praktiserat det länge. I sådana ögonblick, snarare än att tvinga oss själva att utföra varje uppgift, kan det vara klokare att göra det arbete som är vårt mer uppriktigt och att respektera och stödja andras arbete.

Vi kan lära oss detta hjärta genom att titta på människor som säljer varor på marknaden. Någon tillbringar hela dagen med att bjuda på saker och mat gjorda av sina egna händer, och någon annan tar emot dem och hjälper livet att fortsätta. Säljaren utför sitt arbete med omsorg och köparen känner igen den ansträngningen och får det som behövs. När vi respekterar varandras plats blir även ett litet utbyte hjälp och tacksamhet.

Det är samma sak för utövare. En utövare är mest passande när sinnet är samlat i praktik, studier och bön. Naturligtvis är önskan att hjälpa till med annat arbete dyrbar, men om vi tappar våra ursprungliga studier och tvingar oss att hålla på med arbete vi inte är vana vid, kan mycket energi läggas ner medan resultatet inte fördjupas. Vid en sådan tidpunkt är det bättre att vända kraften tillbaka till vårt eget arbete och erkänna och hjälpa dem som gör det arbetet bra.

Buddhas undervisning ger också denna typ av bild. Solen skiner på dagen och månen lyser på natten. En soldat är lämplig när den är utrustad med en soldats utseende och arbete, och en utövare är lämplig när han utför en utövares arbete. Det betyder inte att vi jämför oss med andra. Det betyder att varje person ska lysa rätt på sin plats.

Att behålla sin egen plats blir inte trångt. Det är snarare sättet som sinnet slutar sprida och samlar kraft. När jag uppriktigt gör det jag kan göra bra och respekterar andras skicklighet och ansträngning, hjälper vi varandra att leva. Dagens träning börjar precis där.

När vi är uppriktiga på vår egen plats hjälper vi varandra att leva.

Varje person har en plats de får och arbete de kan göra bra. Om vi ​​försöker tvinga oss själva att göra allt direkt sprids vår styrka och resultatet är svårt att fördjupa. När vi gör det arbete som är vårt uppriktigt och respekterar och stödjer andras arbete och skicklighet, fortsätter livet i större harmoni.

Rapportera översättning
Vi lyser rätt på den plats vi är givna
Vi lyser rätt på den plats vi är givna serie
Varje ljus har sin egen tid.
När vi märker andras ansträngningar blir hjärtat ödmjukt.
När vi tvingar oss själva att hålla i allt sprids vår styrka.
När vi samlar sinnet i vårt eget arbete blir vägen tydlig.
Från våra egna platser hjälper vi varandra att leva.