今日法语

日日重新开始的精进

2026 . 09 . 12

当你尝试了一段时间,却看不到明显的变化时,很容易就会断定是哪里出了问题——觉得这件事不适合自己,或觉得自己就是做不到。但结果尚未显现,并不代表你至今的努力都是白费的。

种下种子,并不代表隔天就会结出果实。在它生长的过程中,你必须不断浇水、施肥、细心照料。修行也是如此。长久累积的贪、嗔、痴习气,不可能只凭一时的努力就全部消失。与其说是不管用,不如说它可能只是还没到成熟的时候。

但这并不表示,不论做什么,只要坚持得够久就可以了。你首先要确认方向是否正确。如果朝着伤害自己或他人的方向努力,就很难期待好的结果。选择正确的学习与修行,并在这条路上不放弃、持续用功,这就是精进。

坚持,也不同于执着昨天做过什么的心。与其依赖「自己已经做了很久」的想法,不如生起日日重新开始的心。知道与真正持续去做,两者之间有很大的差距。当你不间断地完成今天所能做的小小实践时,所学的教法才会成为你的生命。

今天,与其急着衡量成果,不如看看自己努力的方向。然后,重新开始一项此刻就能做到的正确实践。就像照顾一颗种子一样,持续地看顾、耕耘自己的心。

以日日重新开始的心,持续正确的实践。

就像种子需要持续的照料才能结果,修行也需要时间。首先确认方向是否正确,并以日日重新开始的心,持续小小的实践。

反馈翻译
日日重新开始的精进
日日重新开始的精进 漫画
不要试了一下,就断定不管用。
先确认你的努力方向是否正确。
种子需要持续的照料。
生起日日重新开始的心。
持续今天的小小实践。