Palabra de hoy

Mira con cuidado la causa y el efecto, y ve la mente directamente

2025 . 11 . 26

Todos queremos la felicidad. En el budismo se dice que, porque hay una causa, hay un efecto. Si queremos el resultado llamado felicidad, necesitamos crear las causas de la felicidad.

Cuando hay buenas causas, siguen buenos resultados. Cuando hay causas no beneficiosas, siguen resultados dolorosos. En la vida ordinaria, la causa y el efecto funcionan con claridad.

Pero cuando estudiamos más profundamente, llegamos a ver que incluso los nombres y las distinciones de causa y efecto son puestos por la mente. La mente crea nombres, construye conceptos y se aferra a ellos.

Por eso la práctica no se detiene en crear buenas causas. Necesitamos hacer el esfuerzo de ver directamente cómo la mente da nombres y crea distinciones.

Hoy, primero crea las causas de la felicidad mediante palabras amables y acciones beneficiosas. Luego da un paso más profundo y observa con calma la mente que da origen a todos esos juicios y nombres.

Si quieres felicidad, crea buenas causas; más profundamente, examina con calma el lugar de la mente que nombra causa y efecto.

Para ser feliz, debe haber causas de felicidad. Las buenas causas llevan a buenos resultados, y las causas dañinas llevan a resultados dolorosos. Sin embargo, cuando miramos más profundamente, incluso los nombres y las distinciones de causa y efecto son creados y fijados por la mente. La práctica avanza hacia crear buenas causas y también hacia ver directamente la mente que da origen a esos nombres y distinciones.

Revisión IA aprobada · T3_major · Publicado tras revisión previa de IA
Informar traducción
Mira con cuidado la causa y el efecto, y ve la mente directamente caricatura
Caricatura mostrada en coreano original