Päivän sana

Katso olemus nimen tuolla puolen

2026 . 03 . 20

Yhtä olentoa voidaan kutsua monella nimellä. Nimet voivat vaihdella, kun taas se, johon ne viittaavat, voi olla sama. Mutta jos ymmärrämme vain nimet ja väitämme, että ne ovat erilaisia, missaamme olemuksen.

Pyhät kirjoitukset selittävät tämän Sakra Devanam Indran monien nimien esimerkillä. Jos joku uhraa yhdellä nimellä ja arvostelee toista nimeä, se on typeryyttä jakaa itselleen se, mikä lopulta on sama olento. Kun pidämme kiinni nimistä, on vaikea saada ansioita ja viisautta.

Sama tapahtuu usein käytännössä. Jos pidämme kiinni sellaisista ajatuksista kuin "Opettajamme on paras", "Vain menetelmämme on oikea" tai "Vain minun ilmaisuni on oikea", pysymme muodossa totuuden sijaan. Se on kuin kiistelisi kuuhun osoittavan sormen muodosta ja kuun näkemättä jättämistä.

Sanat ja nimet, muodot ja menetelmät ovat kaikki taitavia keinoja. Tärkeää on se olemus, johon nämä keinot viittaavat. Kutsummepa sitä tyhjyydeksi, tieksi tai heräämiseksi, nimet voivat vaihdella, mutta paikka, joka meidän täytyy nähdä, on yksi.

Tänä päivänä emme saa olla sidottu nimiin ja muotoihin, vaan nähdä suoraan se olemus, johon kaikki nuo ilmaisut viittaavat.

Jos viivyttelemme nimissä, missaamme sen olemuksen; kun näemme olemuksen, emme riitele nimistä.

Nimet voivat vaihdella, kun taas niiden olemus voi olla yksi. Kun pidämme kiinni nimistä ja muodoista, kaipaamme totuutta. Tänään, ole hyvä ja katso ydintä sanojen ja nimien ulkopuolella.

AI-tarkistus hyväksytty · T4_extended · Julkaistu AI-esitarkistuksen jälkeen
Ilmoita käännöksestä
Katso olemus nimen tuolla puolen
Katso olemus nimen tuolla puolen sarjakuva
Päähenkilö puristaa monia nimilappuja ja alkaa riidellä ikään kuin ne olisivat kaikki erilaisia.
Hyedal sunim näyttää sormen, joka osoittaa nimilappujen takaa kuuhun.
Nimet ovat vain taitava keino osoittaa kuuhun; olemus loistaa yhtenä valona.
Päähenkilö asettaa nimilaput alas ja katsoo, mihin sanat viittaavat.
Kuunvalossa monet nimet asettuvat hiljaa, ja vain olemus pysyy kirkkaana.