Λόγος της ημέρας

Η διδασκαλία της φωτιάς που δεν κάνει διακρίσεις

2025 . 12 . 21

Η σημερινή διδασκαλία ξεκινά με μια εικόνα που μου ήρθε στο μυαλό ενώ φρόντιζε μια φωτιά με ξύλα στο ναό ένα χειμωνιάτικο πρωινό. Την κρύα εποχή, για να ζεστάνετε ένα δωμάτιο, τοποθετείτε μέσα καυσόξυλα και κρατάτε τη φωτιά ζωντανή. Είτε η φωτιά είναι μικρή είτε μεγάλη, καίει ανάλογα με τη φύση της και δίνει ζεστασιά.

Ο μοναχός είπε ότι η φύση της φωτιάς έγκειται στο να μην κάνει διακρίσεις. Η φωτιά δεν ζυγίζει ακριβό έναντι φθηνού, το καλό ενάντια στο κακό, το πολύτιμο ενάντια στο κοινό. Ό,τι συναντά τη φωτιά καίγεται σύμφωνα με τις συνθήκες της και η φωτιά επιτελεί τον ρόλο της χωρίς διακρίσεις.

Η διδασκαλία του Βούδα μπορεί να φανεί με τον ίδιο τρόπο. Η διδασκαλία δεν ανοίγει μόνο σύμφωνα με το καθεστώς, τη γνώση, τον πλούτο ή τις συνθήκες. Όποιος φροντίζει το μυαλό και εξασκείται μπορεί να λάβει την αρετή της διδασκαλίας. Το μονοπάτι της αφύπνισης δεν είναι μια πόρτα κλειστή για όλους εκτός από λίγους εκλεκτούς.

Ωστόσο, όπως πρέπει να βρίσκεστε κοντά στη φωτιά για να νιώσετε ζεστασιά, η διδασκαλία γίνεται ζωντανή όταν ανοίγουμε το μυαλό και το κάνουμε πράξη μόνοι μας. Σύμφωνα με το σκεύος του, την πρακτική του και τον βαθμό στον οποίο καλλιεργεί κανείς το νου, βιώνει την αρετή του. Είναι εξίσου ανοιχτό, αλλά η λήψη του εξαρτάται από το μυαλό και την πρακτική του καθενός.

Σήμερα, φέρτε στο μυαλό σας μια καρδιά που δεν χωρίζει τον εαυτό και τους άλλους με όρους. Ο καθένας μπορεί να εξασκηθεί και ο καθένας μπορεί να λάβει τη θερμή διδασκαλία. Θυμόμαστε αυτόν τον ίσο δρόμο, ας φροντίσουμε σήμερα το μυαλό μας και να ζήσουμε μια ζεστή μέρα.

Όπως η φωτιά δίνει ζεστασιά χωρίς να επιλέγει το καύσιμο της, η διδασκαλία του Βούδα είναι εξίσου ανοιχτή σε όλους.

Η φωτιά δεν επιλέγει το καύσιμό της· καίει σύμφωνα με τη φύση της και δίνει ζεστασιά. Η διδασκαλία του Βούδα είναι ανοιχτή σε όλους, χωρίς να επιλέγει καθεστώς ή όρους. Για να λάβουμε αυτή τη ζεστασιά, χρειάζεται να πλησιάσουμε οι ίδιοι τη διδασκαλία, να καλλιεργήσουμε τον νου και να την εφαρμόσουμε.

Έλεγχος AI περασμένος · T4_extended · Δημοσιεύτηκε μετά από προέλεγχο AI
Αναφορά μετάφρασης
Η διδασκαλία της φωτιάς που δεν κάνει διακρίσεις κόμικ
Το κόμικ εμφανίζεται στο κορεατικό πρωτότυπο