سخن امروز

ما به خردی نیاز داریم که در هستی یا نیستی ساکن نباشد

2026 . 02 . 25

اگر به هستی بچسبیم، فروپاشی است. اگر فقط به نیستی بچسبیم، می توانیم به بیهودگی بیفتیم که می گوید چیزی برای شکستن وجود ندارد. ذهنی که به وجود یا عدم توجه کند می تواند به یک افراط تبدیل شود.

وقتی چیزی را موجود می دانیم، وابستگی به آن به عنوان مال من پدید می آید و وقتی تغییر می کند، از دست دادن و ناامیدی به دنبال دارد. برعکس، اگر همه چیز را هیچ بدانیم، حتی عملکرد مسئولیت و شفقت نیز می تواند ضعیف شود.

حکمتی که واقعاً می داند در محاسبه وجود و نیستی باقی نمی ماند. ما به خردی بدون تبعیض نیاز داریم که پدیده ها را بدون چسبیدن به آنها ببیند و پوچی را بدون افتادن در نیهیلیسم بشناسد.

امروز از افکار دو طرف، هستی یا نیستی تکان نخورید. از محل طبیعت اصیل، باشد که عاقلانه به پدیده ها نگاه کنید.

وقتی در وجود یا در اندیشه نیستی ساکن نباشیم، حکمت بدون تبعیض آشکار می شود.

وقتی چیزی را موجود می دانیم، وابستگی به آن به عنوان مال من پدید می آید و وقتی تغییر می کند، از دست دادن و ناامیدی به دنبال دارد. برعکس، اگر همه چیز را هیچ بدانیم، حتی عملکرد مسئولیت و شفقت نیز می تواند ضعیف شود. حکمتی که واقعاً می داند در محاسبه وجود و نیستی باقی نمی ماند. ما به خردی بدون تبعیض نیاز داریم که پدیده ها را بدون چسبیدن به آنها ببیند و پوچی را بدون افتادن در نیهیلیسم بشناسد.

بازبینی هوش مصنوعی پذیرفته شد · T4_extended · پس از پیش‌بازبینی هوش مصنوعی منتشر شد
گزارش ترجمه
ما به خردی نیاز داریم که در هستی یا نیستی ساکن نباشد
ما به خردی نیاز داریم که در هستی یا نیستی ساکن نباشد کارتون
یکی از صخره‌ها می‌گوید «وجود دارد». دیگری می گوید «وجود ندارد».
قهرمان داستان بین دو صخره تکان می خورد.
راهب هیدال به پلی آرام در میانه اشاره می‌کند.
مه دلبستگی و نیهیلیسم پاک می شود.
در پل راه میانه، جهان روشن به نظر می رسد.