Päivän sana

Heräämisen on johdettava myötätunnon harjoittamiseen

2026 . 04 . 02

Kolme Buddha-kehoa opettavat, että yksi herääminen ilmenee kolmessa muodossa. Dharma-keho on alun perin puhtaan mielen paikka. Palkkiokeho on viisauden muoto, joka kirkastaa mieltä harjoituksen ja ansioiden kautta. Transformaatiokeho on myötätuntoinen toiminta, jolla tuo herääminen hyödyttää olentoja maailmassa.

Siksi harjoittelu ei pääty oman mielemme alkuperäisen paikan ymmärtämiseen. Heräämisen täytyy tulla kirkkaaksi kuin viisaus, ja tämän viisauden on jälleen johdettava myötätuntoiseen toimintaan. Sen merkitys paljastuu täysin vasta, kun se ei pysy sisällä, vaan näkyy elämänä, joka auttaa ja hyödyttää naapureita maailmassa.

Meissäkin on alun perin selkeä ja puhdas mieli. Tuntea tämä mieli oikein, kehittää sitä tasaisesti, kirkastaa viisautta ja lopulta elää myötätunnon kautta: tämä on Buddhan polku.

Älkäämme tänään unohtako alunperin selkeää mieltä, jakaamme niin paljon kuin olemme viljelleet, ja viedäksemme heräämisen myötätunnon käytäntöön.

Herääminen tulee kirkkaaksi viisauden kautta ja saa päätökseen myötätunnon harjoittamisen.

Kolme Buddha-kehoa tarkoittavat Dharma-kehoa, Palkkiokehoa ja Transformaatiokehoa: totuuden ydin, viisauden kypsyminen ja myötätunnon harjoittaminen. Harjoittelu alkaa alkuperäisen mielen ymmärtämisellä, sitten viisauden kirkastamisella ja lopulta myötätunnolla maailmassa. Suojelkaamme tänään selkeää mieltä ja jakakaamme niin paljon kuin olemme kehittäneet.

AI-tarkistus hyväksytty · T4_extended · Julkaistu AI-esitarkistuksen jälkeen
Ilmoita käännöksestä
Heräämisen on johdettava myötätunnon harjoittamiseen
Heräämisen on johdettava myötätunnon harjoittamiseen sarjakuva
Päähenkilö ajattelee heräämistä vain ylevinä sanoina, kaukana jokapäiväisestä elämästä.
Hyedal sunim näyttää kolme valoa, jotka symboloivat totuutta, viisautta ja myötätuntoa.
Kolme valoa eivät pysy erillään; yhdessä ne avaavat yhden oven käytäntöön.
Päähenkilö muuttaa kirkastetun mielen pieneksi myötätunnon teoksi.
Avoimen oven takana lämmin valo leviää ihmisiin ja herääminen herää eloon.