Ren vetskap behöver inget tillagt jag
Att bygga en uppfattning ovanpå en annan uppfattning betyder att åter lägga våra egna tankar och omdömen ovanpå ren medvetenhet. Det räcker att det bara finns den plats som helt enkelt vet, men när sinnet som säger ”jag har förstått” fäster sig börjar åtskillnaden.
Ett berg är ett berg och havet är havet. På den plats som vet saker precis som de är finns ingen överdrift, inget ägande och ingen jämförelse. Precis som en ren spegel återspeglar ett föremål måste sinnet också kunna återspegla saker som de är.
I samma ögonblick som sinnet som kallas ”jag” fäster sig uppstår jämförelsen: ”Jag vet, så varför vet inte du?” Sedan fortsätter gillande och ogillande. Därför övar en utövare på att låta medvetenhet vara medvetenhet.
Även idag, måla inte jaget över sinnet. Se på världen med enkel, klar vetskap.
Ett berg är ett berg och havet är havet. På den plats som vet saker precis som de är finns ingen överdrift, inget ägande och ingen jämförelse. I samma ögonblick som sinnet som kallas ”jag” fäster sig följer jämförelse, gillande och ogillande; därför låter en utövare medvetenhet vara medvetenhet.