Slovo dne

Jednejte podle podmínek, pouštějte bez lpění

2026 . 09 . 23

Všechny jevy na světě vznikají a zanikají podle podmínek. Když se sejdou příčiny a podmínky, objeví se výsledek; když se tyto podmínky rozptýlí, změní se i jeho podoba. Při bližším pohledu však příčina, podmínka ani výsledek neexistují samy o sobě jako pevné, nezávislé věci. Učení nazývá tuto skutečnost nevznikáním a nezanikáním – zásadou, že v samém kořeni nic doopravdy nevzniká ani nezaniká. Nechápejte to tak, že se před Vašima očima nic nemění, ale spíše se podívejte na mysl, která v tom, co se mění, lpí na představě nějaké pevné, nezávislé podstaty.

Jakmile se utiší mysl, která trvá na tom, že něco musí uchopit a udržet, nebo že za ztraceným musí bez konce pátrat, přiblíží se smysl nekonání. Nekonání neznamená nedělat vůbec nic. Znamená to jednat v souladu s podmínkami tak, jak vznikají, bez toho, aby jednání vynucovala rozlišující mysl a lpění, a pouštět je, jakmile tyto podmínky pominou. Není to učení, které by vybízelo vyhýbat se tomu, co je třeba udělat, nebo se odvracet od vztahů.

Stejně jako mraky přicházejí a odcházejí, aniž by poskvrnily otevřené nebe, i myšlenky a pocity vznikají a pomíjejí. Radost a smutek, zisk a ztráta přicházejí a odcházejí bez konce, ale Vy se jich nemusíte držet jako celku toho, kým jste. Učení nazývá místo, které zůstává neposkvrněné tímto vznikáním a zanikáním, původně čistou myslí.

Praxe neznamená vytvořit si nějakou novou čistou mysl a tu pak získat. Znamená to odstranit klam a lpění a přímo uvidět mysl, která je již od počátku čistá. Dnes věnujte plnou upřímnost tomu, co je před Vámi, a zároveň se jednou podívejte na mysl, která se stále snaží držet výsledků, jež už pominuly, jako by měly jít podle Vaší vůle. Je to praxe jednání podle podmínek a puštění bez lpění.

Když podmínky nastanou, jednejte; když pominou, pusťte je bez lpění.

Všechny jevy vznikají a zanikají podle podmínek, přesto nic neexistuje samo o sobě jako pevná, nezávislá věc. Nekonání neznamená nedělat nic – znamená to jednat bez toho, aby mysl vynucovala věci rozlišováním a lpěním. Stejně jako mraky přecházejí, aniž by poskvrnily otevřené nebe, nedržte se pomíjejících myšlenek, ale věnujte plnou upřímnost tomu, co je nyní před Vámi.

Nahlásit překlad
Jednejte podle podmínek, pouštějte bez lpění
Jednejte podle podmínek, pouštějte bez lpění komiks
  1. Když se podmínky sejdou, objeví se podoba.
  2. Když podmínky nastanou, jednejte s upřímností.
  3. Když podmínky pominou, pusťte je bez lpění.
  4. Mraky přecházejí, ale nebe zůstává neposkvrněné.
  5. Dělejte, co je třeba, a pusťte lpění.