Λόγος της ημέρας

Ενεργείτε Σύμφωνα με τις Συνθήκες, Αφήνετε Χωρίς Προσκόλληση

2026 . 09 . 23

Όλα τα φαινόμενα του κόσμου εμφανίζονται και εξαφανίζονται σύμφωνα με τις συνθήκες. Όταν οι αιτίες και οι συνθήκες συγκεντρώνονται, ένα αποτέλεσμα εμφανίζεται· όταν αυτές οι συνθήκες διασκορπίζονται, η μορφή του αλλάζει επίσης. Όμως, αν το εξετάσετε προσεκτικά, η αιτία, η συνθήκη και το αποτέλεσμα δεν υπάρχουν από μόνα τους ως σταθερές, ανεξάρτητες οντότητες. Η διδασκαλία ονομάζει αυτή την πραγματικότητα μη-γέννηση και μη-παύση — την αρχή ότι, στη ρίζα του, τίποτα δεν γεννιέται πραγματικά ούτε παύει. Αντί να το εκλάβετε ως σημείο ότι τίποτα δεν αλλάζει μπροστά στα μάτια σας, κοιτάξτε αντ' αυτού τον νου που προσκολλάται στην ιδέα μιας σταθερής, ανεξάρτητης ουσίας μέσα σε αυτό που αλλάζει.

Καθώς ο νους που επιμένει ότι κάτι πρέπει να αρπαχθεί και να κρατηθεί, ή ότι κάτι χαμένο πρέπει να αναζητείται ατελείωτα, ηρεμεί, το νόημα της μη-πράξης πλησιάζει. Η μη-πράξη δεν σημαίνει να μην κάνετε τίποτα απολύτως. Σημαίνει να ενεργείτε σύμφωνα με τις συνθήκες καθώς προκύπτουν, χωρίς να εξαναγκάζετε την ενέργεια μέσω διακριτικής σκέψης και προσκόλλησης, και να αφήνετε όταν εκείνες οι συνθήκες περάσουν. Αυτή δεν είναι διδασκαλία που σας καλεί να αποφεύγετε ό,τι χρειάζεται να γίνει ή να απομακρύνεστε από τις σχέσεις σας.

Όπως τα σύννεφα έρχονται και φεύγουν χωρίς να λεκιάζουν τον ανοιχτό ουρανό, έτσι και οι σκέψεις και τα συναισθήματα προκύπτουν και περνούν. Η χαρά και η λύπη, το κέρδος και η απώλεια, έρχονται και φεύγουν ασταμάτητα, όμως δεν χρειάζεται να τα κρατάτε ως το σύνολο του ποιοι είστε. Η διδασκαλία ονομάζει τον τόπο που παραμένει άθικτος από αυτή τη γέννηση και το πέρασμα, τον εξ αρχής καθαρό νου.

Η πρακτική δεν αφορά τη δημιουργία ενός νέου, καθαρού νου και την απόκτησή του. Αφορά την απομάκρυνση της αυταπάτης και της προσκόλλησης και το να δείτε άμεσα τον νου που είναι ήδη εξ αρχής καθαρός. Σήμερα, δώστε την πλήρη ειλικρίνειά σας σε ό,τι βρίσκεται μπροστά σας, ενώ παρατηρήστε μία φορά τον νου που εξακολουθεί να προσπαθεί να κρατήσει αποτελέσματα που έχουν ήδη περάσει, σαν να έπρεπε να εξελιχθούν όπως θέλετε. Είναι μια πρακτική του να ενεργείτε σύμφωνα με τις συνθήκες, και να αφήνετε χωρίς προσκόλληση.

Όταν οι συνθήκες έρχονται, ενεργείτε· όταν οι συνθήκες περνούν, αφήνετε χωρίς προσκόλληση.

Όλα τα φαινόμενα εμφανίζονται και εξαφανίζονται σύμφωνα με τις συνθήκες, όμως τίποτα δεν υπάρχει από μόνο του ως σταθερή, ανεξάρτητη οντότητα. Η μη-πράξη δεν σημαίνει να μην κάνετε τίποτα — σημαίνει να ενεργείτε χωρίς ο νους να εξαναγκάζει τα πράγματα μέσω διακριτικής σκέψης και προσκόλλησης. Όπως τα σύννεφα περνούν χωρίς να λεκιάζουν τον ανοιχτό ουρανό, μην κρατάτε τις περαστικές σκέψεις, αλλά δώστε την πλήρη ειλικρίνειά σας σε ό,τι βρίσκεται μπροστά σας τώρα.

Αναφορά μετάφρασης
Ενεργείτε Σύμφωνα με τις Συνθήκες, Αφήνετε Χωρίς Προσκόλληση
Ενεργείτε Σύμφωνα με τις Συνθήκες, Αφήνετε Χωρίς Προσκόλληση κόμικ
  1. Όταν οι συνθήκες συγκεντρώνονται, μια μορφή εμφανίζεται.
  2. Όταν οι συνθήκες προκύπτουν, ενεργείτε με ειλικρίνεια.
  3. Όταν οι συνθήκες περνούν, αφήνετε χωρίς να κρατάτε.
  4. Τα σύννεφα περνούν, αλλά ο ανοιχτός ουρανός δεν λεκιάζεται ποτέ.
  5. Κάντε ό,τι χρειάζεται, και αφήνετε την προσκόλληση.