Palabra de hoy

La mente que dice "yo sé" se convierte en el comienzo de la ignorancia

2026 . 01 . 29

La conciencia es importante en la práctica. Pero cuando sobre la conciencia construimos el pensamiento “yo sé” o “he despertado”, en ese mismo instante surge la visión del yo y comienza la ignorancia.

La conciencia pura simplemente sabe. Cuando le agregamos el yo, vienen la discriminación y la comparación, el apego y el aferramiento. Por eso es tan profunda la enseñanza de no construir otra visión sobre la comprensión correcta.

Hwadu es también un medio hábil para mirar hasta el fondo de la mente llamada “yo”, de modo que la conciencia original pueda revelarse en el lugar donde incluso el hwadu desaparece. El punto no es poner por delante la mente que sabe, sino dejar que sólo el saber permanezca claro.

También hoy, no pongas primero el pensamiento “yo sé”; mira dentro de la mente con una conciencia silenciosa y luminosa.

Cuando colocamos un "yo" en la conciencia pura, incluso la sabiduría vuelve a convertirse en ignorancia.

La conciencia pura simplemente sabe. Cuando le agregamos el yo, vienen la discriminación y la comparación, el apego y el aferramiento. Hwadu es un medio hábil para mirar hasta el fondo de la mente llamada “yo”, de modo que la conciencia original pueda revelarse donde incluso el hwadu desaparece.

Revisión IA aprobada · T3_major · Publicado tras revisión previa de IA
Informar traducción
La mente que dice "Lo sé" comienza con la ignorancia
La mente que dice "yo sé" se convierte en el comienzo de la ignorancia caricatura
Una nota que dice "Lo sé" se pega a un espejo transparente.
El espejo se nubla y el rostro se endurece.
Hyedal-sunim quita la nota y revela un reflejo puro.
Hwadu y los pensamientos surgen y se desvanecen como ondas.
El espejo refleja sólo un cielo despejado, sin ninguna pretensión.