Parole du jour

L’attraper n’est pas la fin; il faut continuer à l’apprivoiser

2026 . 03 . 03

Dans les Dix Images du dressage du bœuf, l’étape de l’apprivoisement du bœuf est une partie très importante de l’étude. Voir le bœuf et l’attraper ne signifie pas que tout est terminé. Si nous nous relâchons ou devenons fiers parce que nous pensons l’avoir attrapé, les habitudes grossières qui demeurent encore peuvent nous le faire perdre de nouveau.

Notre esprit est pareil. Même si nous avons l’impression d’avoir brièvement vu l’esprit originel ou d’avoir vécu une certaine expérience, nous ne devons pas penser aussitôt que nous sommes éveillés. Les habitudes d’avidité, de colère et d’ignorance durent depuis longtemps; nous devons donc continuer à les observer et à les guider.

Apprivoiser l’esprit ne consiste pas à l’écraser par la force. Cela signifie poursuivre avec constance les bons préceptes et l’effort, la récitation et la prière, l’action compatissante et une vie juste. Lorsque les bonnes habitudes s’imprègnent ainsi dans le corps et l’esprit, l’esprit devient peu à peu plus doux.

Il ne doit pas y avoir de négligence dans la pratique. Ne vous arrêtez pas parce que vous avez compris un peu aujourd’hui, et ne pensez pas que tout est terminé parce que vous vous sentez un peu plus à l’aise aujourd’hui. La force de la répétition constante redresse l’esprit.

Aujourd’hui, ne restons pas dans une petite compréhension; apprivoisons l’esprit par un effort doux et constant.

L’attraper n’est pas la fin; l’apprivoiser avec constance, c’est la pratique.

Tout comme attraper le bœuf n’est pas la fin, l’esprit n’est pas pleinement apprivoisé simplement parce que nous l’avons tenu un moment. Les vieilles habitudes doivent être transformées par un effort constant. Aujourd’hui, restez vigilant et continuez les bonnes habitudes de pratique.

Revue IA validée · T2_high_trust · Publié après pré-revue IA
Signaler une traduction
L’attraper n’est pas la fin
L’attraper n’est pas la fin; il faut continuer à l’apprivoiser bande dessinée
Je l’ai attrapé, donc c’est fini.
Le bœuf-esprit essaie déjà de fuir.
Hyedal Sunim dit: tenez les rênes avec douceur.
La constance, non la force, ouvre le chemin.
Bœuf et personne marchent au même pas.