Woord van vandaag

Verwar een gevallen blad niet met goud

2026 . 09 . 24

In de herfst verkleuren de bladeren geel en vallen van de takken. Wat als je een gevallen blad, glinsterend in het zonlicht, voor goud zou aanzien? Zelfs als je het stevig in je hand zou houden en zou proberen te bewaren, blijft het gewoon een gevallen blad. Ook jouw lijden begint vaak op dezelfde manier — door de dingen zoals ze werkelijk zijn te verwarren met de ideeën die je eraan verbindt.

In deze leer is het gevallen blad een beeld dat je uitnodigt om terug te kijken naar de dingen die je voor iets anders aanziet en waaraan je vasthoudt. Niet alleen eer, rijkdom en status, maar ook lichaam en geest veranderen. Toch gedraag je je vaak alsof ze altijd hetzelfde zullen blijven, en houd je eraan vast, erop staand dat het naar jouw wil moet gaan. Hoe sterker je iets dat verandert als blijvend behandelt, hoe dieper je lijden wordt wanneer de verandering zich voordoet.

Een gevallen blad zien als een gevallen blad, en goud als goud, betekent niet dat je alles als waardeloos moet wegwerpen. Het is de beoefening van zorgvuldig kijken naar wat vóór je ligt, en het opmerken van de verwachting en gehechtheid die je eraan hebt toegevoegd. Iets koesteren en eraan vasthouden alsof het voor altijd van jou moet zijn, zijn niet dezelfde gemoedstoestand.

Blijf niet steken bij het begrijpen van deze leer in woorden; bevestig het in je eigen geest. Kijk rustig naar wat je nu het gevoel geeft dat je het niet kunt missen, en vraag je af of het werkelijk iets onveranderlijks is. Wanneer je, al is het maar even, de gouden gloed loslaat die je gedachten hebben geschapen, ontstaat er ruimte om het gevallen blad vóór je gewoon als een gevallen blad te zien.

Kijk vandaag terug naar één ding waar je stevig aan vasthoudt. Zonder jezelf te dwingen het los te laten of jezelf de schuld te geven, merk je eenvoudig op wat verandert als wat verandert. Dingen helder zien, precies zoals ze zijn, is het begin van de beoefening van het onderzoeken van gehechtheid.

Zie een gevallen blad als een gevallen blad, en houd niet vast aan wat verandert alsof het onveranderlijk is.

Als je een blad dat glinstert in de zon voor goud aanziet, doe je moeite om het niet te verliezen. Eer, rijkdom, lichaam en geest veranderen allemaal, maar je houdt er vaak aan vast alsof je ze voor altijd kunt bewaren. In plaats van alles weg te werpen, merk je het verschil op tussen wat vóór je ligt en de verwachtingen die je eraan hebt toegevoegd. Kijk naar één ding waaraan je nu gehecht bent, precies zoals het werkelijk is.

Vertaling melden
Verwar gevallen bladeren niet met goud
Verwar een gevallen blad niet met goud strip
  1. Zie je een geel blad aan voor goud?
  2. De geest die dingen voor altijd wil vasthouden, schept lijden.
  3. Zie het gevallen blad gewoon als een gevallen blad.
  4. Merk de verwachtingen op die je toevoegt aan wat verandert.
  5. Onderzoek de vasthoudende geest, en er ontstaat ruimte om los te laten.