Отпустите жёсткую черту, разделяющую нас

В открытом пространстве нет шва, который навсегда отделял бы «мою сторону» от «вашей». Горы, деревья и люди имеют разные облики, но ничто не существует само по себе, вне отношений. Воздух и свет, слова и труд, забота и выбор движутся между нами и вместе формируют нашу нынешнюю жизнь.

Слова о том, что пробуждение неотделимо от всего мира Дхармы, не означают, что нужно стереть все различия. Следует уважать отдельную жизнь и ответственность каждого — свою и других — и вместе с тем отпустить убеждение, будто мы полностью отрезаны друг от друга. Мои слова и поступки достигают других людей, а условия жизни других существ, в свою очередь, влияют на мою жизнь.

Учение Хуаянь о том, что ум, Будда и живые существа — не три неподвижные, обособленные сущности, показывает, как соприкасаются движения ума и мира. Ум истолковывает мир; это истолкование становится словами и поступками; поступки меняют условия жизни других существ. Эти изменения возвращаются к нам, поэтому пробуждение — не знание, которое хранят лишь для себя, а мудрость, проявляющаяся в отношениях.

Ум, подобный открытому пространству, ясно отражает каждое явление, ни за что не цепляясь. Когда приходит радость, он замечает радость; когда приходит трудность, он внимательно её рассматривает. Но мимолётные эмоции и суждения он не превращает в вечную истину. Отсутствие цепляния не делает его равнодушным: он может видеть шире и отвечать уместнее.

Отказ от разделяющих суждений нельзя понимать как стирание добра и зла, ответственности или границ, обеспечивающих безопасность. Вредные действия следует ясно останавливать, а необходимую дистанцию — сохранять. Практика состоит в том, чтобы не ненавидеть человека целиком из-за одного проступка и не выталкивать его за пределы мира Дхармы лишь потому, что он не соответствует нашим меркам.

Когда ум заходит в тупик, представьте следующую сцену, которую создадут задуманные вами слова и действия. Подумайте, как эта фраза затронет сердце другого человека и его следующий выбор, а также какое бремя выбранное вами удобство может возложить на других людей и окружающую среду. Проследите путь поступка, который, как вам казалось, заканчивался на вас, — и проявятся прежде незаметные связи.

Пробуждение — не далёкая особая сфера, а свободный от препятствий ум, который верно видит взаимосвязь здесь и сейчас. Сохраняйте необходимые различия и защитные границы, но оставьте жёсткое деление на стороны, перекрывающее все пути между нами. Даже граница, прежде служившая стеной разделения, может стать ориентиром для прохода, по которому движутся ответственность и забота.