जागृति संसार में बोधिसत्त्व-कर्म के रूप में आगे बढ़नी चाहिए

दस बैल-पालन चित्रों का अंतिम दृश्य बाज़ार में लौटना दिखाता है। जागृति निजी शांति पर समाप्त नहीं होती। उसे लोगों के बीच लौटकर करुणा और प्रज्ञा बाँटने वाले जीवन में बदलना चाहिए।

बौद्ध धर्म में इस मार्ग को ऊपर जागृति की खोज और नीचे जीवों का हित कहा गया है। यदि पहले की प्रक्रिया अपने मन को प्रकाशित करने की साधना है, तो अंतिम चरण उसी प्रकाशित मन से संसार में लोगों की सहायता करना सीखना है।

बाज़ार में लौटने का अर्थ है कि अभ्यास केवल विशेष स्थानों में नहीं होता। बोधिसत्त्व-कर्म परिवार, पड़ोस, कार्यस्थल और समाज के बीच रहना है; जहाँ ज़रूरत हो वहाँ सहायता देना, प्रज्ञापूर्ण वचन बाँटना और करुणा से आचरण करना है।

जागृति की पूर्णता केवल यह नहीं कि मैं शांत हो जाऊँ। जब जीवन का प्रत्येक वचन और कर्म किसी की सहायता करता है और किसी को अच्छी दिशा दिखाता है, तब अभ्यास संसार में जीवित हो उठता है।

आज अपने मन को प्रकाशित करने पर ही न रुकें; उस प्रकाश को पड़ोसियों के साथ बाँटने वाला बोधिसत्त्व-कर्म जीएँ।