L’éveil doit se poursuivre comme action de bodhisattva dans le monde

La scène finale des Dix Images du dressage du bœuf montre le retour au marché. L’éveil ne se termine pas en paix privée. Il doit ramener parmi les êtres, vers une vie qui partage compassion et sagesse.

Dans le bouddhisme, on parle du chemin comme du fait de chercher l’éveil vers le haut et de faire bénéficier les êtres vivants vers le bas. Si le processus précédent est l’étude qui clarifie son propre esprit, l’étape finale est l’étude qui aide les personnes dans le monde avec cet esprit clarifié.

Retourner au marché signifie que la pratique ne se fait pas seulement dans des lieux particuliers. L’action de bodhisattva consiste à vivre parmi la famille, les voisins, le travail et la société; à offrir de l’aide là où elle est nécessaire; à partager des paroles sages; et à pratiquer une conduite compatissante.

L’accomplissement de l’éveil ne signifie pas seulement que je deviens paisible. Lorsque chaque parole et chaque action de ma vie aide quelqu’un et l’oriente dans une bonne direction, la pratique devient vivante dans le monde.

Aujourd’hui, ne nous arrêtons pas à clarifier notre propre esprit; vivons une journée d’action de bodhisattva qui partage cette clarté avec nos voisins.