बोधिसत्व की आँख छिपी हुई बुद्ध-प्रकृति को भी देखती है
जब हम लोगों को देखते हैं, तो हम आमतौर पर सतह पर दिखाई देने वाले शब्दों और कार्यों पर सबसे पहले प्रतिक्रिया करते हैं। यदि कोई क्रोधित होता है या कठोर बोलता है, तो केवल उसके दिखावे से ही उस व्यक्ति को नापसंद करना या उसका आकलन करना आसान होता है।
लेकिन बोधिसत्व की आंख केवल सतह को नहीं देखती है। यह जांच करता है कि उन शब्दों के पीछे क्या पीड़ा छिपी हो सकती है, और किस कर्म और परिस्थितियों ने उस व्यक्ति को इस तरह से प्रेरित किया है। साथ ही, यह मूल प्रकृति, बुद्ध-प्रकृति को भी गहराई से देखता है।
बोधिसत्व के दयालु होने का कारण यह नहीं है कि हर चीज़ को अच्छा दिखने के लिए सजाया गया है। कष्ट और दोष भी देखने को मिलते हैं, लेकिन एक दोष से व्यक्ति का अंत नहीं होता। चूँकि छुपी हुई उज्ज्वल संभावना एक साथ दिखाई देती है, करुणा उत्पन्न होती है।
हमारे लिए उस आंख पर पूरी तरह कब्ज़ा करना मुश्किल है। लोभ और मोह, आत्मदृष्टि और भेदभाव अभी भी कायम है। फिर भी अगर हम इस शिक्षा को याद रखें, तो जब हम किसी से मिलते हैं तो हम थोड़ा और व्यापक रूप से देख सकते हैं।
आज, किसी व्यक्ति का मूल्यांकन करने से पहले, एक बार फिर पूछें: इन शब्दों के पीछे क्या पीड़ा हो सकती है? इस व्यक्ति के भीतर भी कौन सा स्पष्ट बीज हो सकता है? वह प्रश्न बोधिसत्व की दृष्टि से एक छोटी सी शुरुआत है।
बोधिसत्व की आंख केवल सतह को नहीं देखती है। जब वह शब्दों और कार्यों के पीछे पीड़ा और कर्म को देखता है, और साथ ही भीतर गहरे बुद्ध-स्वभाव को देखता है, तो घृणा के बजाय करुणा पैदा होती है।