Kata hari ini

Sifat Buddha bukanlah pemerolehan baru, tetapi masalah mendedahkan cahaya asal.

2026 . 06 . 05

Melihat sifat Buddha secara langsung tidak bermakna memperoleh sesuatu yang istimewa dari suatu tempat yang jauh. Sama seperti bara tanglung lama tidak hilang walaupun ditutup dengan penutup dan debu, alam Buddha kekal di lokasi asalnya.

Amalan bukan tentang mencipta cahaya yang tidak wujud, tetapi tentang membuang habuk dan lampiran yang menutupinya dan mengesahkan cahaya asal. Apabila khayalan dan obsesi tebal, kita tidak dapat melihat cahaya, tetapi cahaya itu sendiri tidak hilang.

Jika anda melihat secara langsung pada sifat Buddha, jalan menuju kebebasan daripada perbezaan antara hidup dan mati dan nirwana terbuka. Jika anda berhenti hanya memahami ini dengan kata-kata, ia menjadi pengetahuan, tetapi jika anda mengesahkannya terus di dalam hati anda, ia menjadi kuasa untuk menggoncang hidup anda.

Seperti tindakan Bodhisattva Bodhisattva, pencerahan tidak berhenti pada pemahaman yang tenang. Mereka yang telah mengenal pasti cahaya asal mesti mendedahkan cahaya itu melalui amalan dan belas kasihan. Kebebasan fikiran menjadi lebih jelas dalam tindakan kita dalam kehidupan.

Hari ini, lihatlah habuk dan obsesi yang menyelubungi fikiran saya. Apabila anda menyedari kemarahan, ketakutan, dan keinginan anda untuk pengiktirafan dan melepaskannya, sedikit lagi cahaya asal anda terserlah.

Kriteria pertama untuk hari ini ialah "Cahaya tidak hilang." Pada penghujung hari, saya hanya perlu melihat ke belakang dan melihat sama ada saya benar-benar telah memilih arah "membawa cahaya asal kepada kehidupan". Tidak mengapa jika ia bukan tindakan yang besar dan lengkap. Fikiran untuk berhenti sekali, lihat sekali, dan pilih arah yang betul sekali lagi sudah menjadi permulaan latihan.

Hari ini saya perhatikan secebis debu menutupi hati saya dan membiarkannya pergi.

Apabila anda melepaskan keterikatan seperti debu, cahaya asli sifat Buddha terserlah.

Sifat Buddha tidak dicipta semula, tetapi cahaya asal didedahkan. Apabila kita memeriksa dan melepaskan keterikatan seperti debu, cahaya membawa kepada amalan belas kasihan.

Laporkan terjemahan
Sifat Buddha bukanlah pemerolehan baru, tetapi masalah mendedahkan cahaya asal. kartun
Kartun dipaparkan dalam versi Korea asal
  1. Cahaya belum hilang.
  2. Sifat Buddha pada asalnya ada.
  3. Apabila anda mengangkat habuk, cahaya terserlah.
  4. Cahaya itu membawa kepada belas kasihan.
  5. Cahaya asal terserlah dalam kehidupan.