Слово дня

Будда-природа — це не нещодавно отримане, а розкриття первісного світла

2026 . 06 . 05

Безпосередньо побачити природу Будди не означає отримати щось особливе звідкись здалеку. Навіть коли сонце сховане хмарами, сонце не зникло. Таким же чином, природа Будди спочатку присутня в тому самому місці.

Практика — це не створення світла, якого не існувало. Він розчищає хмари, які його покривали, і підтверджує світло, яке було там спочатку. Коли омана і прив’язаність щільні, ми не можемо побачити це світло, але саме світло не зникло.

Коли ми безпосередньо бачимо природу Будди, відкривається шлях до свободи навіть від різниці між народженням і смертю та нірваною. Якщо ми зупиняємося на розумінні цього лише на словах, це стає знанням; коли ми підтверджуємо це безпосередньо в розумі, це стає силою, яка перетворює життя.

Подібно до поведінки Бодхісаттви Самантабхадри, пробудження не залишається лише в тихому розумінні. Людина, яка підтвердила вихідне світло, повинна відкрити це світло через практику та співчуття. Свобода розуму стає чіткішою у діях у житті.

Сьогодні подивіться, які хмари закривають ваш розум. Коли ви помічаєте гнів, прихильність, страх або бажання бути визнаним і відпускаєте один шар, світло, яке було там спочатку, розкривається трохи більше.

Коли ми відмовляємося від прихильності, коли хмари розсіюються, розкривається світло природи Будди, яке було спочатку.

Природа Будди не є чимось новоствореним; це виявлення світла, яке було спочатку. Коли ми спостерігаємо та звільняємося від прихильності, як хмари, це світло продовжується як практика співчуття.

Перевірку ШІ пройдено · T4_extended · Опубліковано після попередньої перевірки ШІ
Повідомити про переклад
Будда-природа розкриває первісне світло
Будда-природа — це не нещодавно отримане, а розкриття первісного світла комікс
Сонце не зникло.
Будда-природа присутня спочатку.
Коли хмари розсіюються, з’являється світло.
Це світло продовжується як співчуття.
Розкрийте первісне світло в житті.