Woord van vandaag

De Boeddha-natuur is niet nieuw verkregen, maar de onthulling van het oorspronkelijke licht

2026 . 06 . 05

Het rechtstreeks zien van de Boeddha-natuur betekent niet dat je iets bijzonders van ergens ver weg moet halen. Zelfs als de zon verborgen is door wolken, is de zon niet verdwenen. Op dezelfde manier is de Boeddha-natuur oorspronkelijk op die plek aanwezig.

Oefening is geen licht maken dat niet bestond. Het ruimt de wolken op die het bedekten en bevestigt het licht dat er oorspronkelijk was. Wanneer waanvoorstellingen en gehechtheid dik zijn, kunnen we dat licht niet zien, maar het licht zelf is niet verdwenen.

Wanneer we de Boeddha-natuur rechtstreeks zien, opent het pad naar vrijheid, zelfs van het onderscheid tussen geboorte en dood en nirvana. Als we dit alleen maar in woorden begrijpen, wordt het kennis; wanneer we het rechtstreeks in de geest bevestigen, wordt het een kracht die het leven transformeert.

Net als het gedrag van Bodhisattva Samantabhadra vindt ontwaken niet alleen plaats in rustig begrip. Iemand die het oorspronkelijke licht heeft bevestigd, moet dat licht onthullen door oefening en mededogen. De vrijheid van geest wordt duidelijker in acties in het leven.

Kijk vandaag eens welke wolken je geest bedekken. Wanneer je boosheid, gehechtheid, angst of de wens om herkend te worden opmerkt en één laag loslaat, komt het licht dat er oorspronkelijk was iets meer naar voren.

Wanneer we onze gehechtheid loslaten terwijl de wolken verdwijnen, wordt het licht van de Boeddha-natuur dat oorspronkelijk aanwezig was onthuld.

De Boeddha-natuur is niet iets dat nieuw is gemaakt; het is de onthulling van het licht dat oorspronkelijk aanwezig was. Wanneer we gehechtheid observeren en loslaten zoals optrekkende wolken, blijft dat licht een beoefening van mededogen.

AI-controle geslaagd · T3_major · Gepubliceerd na AI-voorcontrole
Vertaling melden
Boeddha-natuur onthult het oorspronkelijke licht
De Boeddha-natuur is niet nieuw verkregen, maar de onthulling van het oorspronkelijke licht strip
De zon is niet verdwenen.
De Boeddha-natuur is oorspronkelijk aanwezig.
Als de wolken optrekken, wordt er licht onthuld.
Dat licht gaat voort als mededogen.
Onthul het oorspronkelijke licht in het leven.