Слово дня

Бачити природу Дхарми означає бачити свободу єдиного розуму

2026 . 06 . 06

Бачити природу Дхарми не означає бачити очима якийсь особливий об’єкт. Навіть якщо ми дамо їй такі назви, як «я-природа», «природа Будди» або «природа Дхарми», як тільки ми починаємо шукати її як таємничий об’єкт, ми вже відійшли від її первісного значення.

У Seon буддизмі побачити справжню природу не означає схопити зовнішній об’єкт. Це означає безпосереднє пізнання джерела, з якого виникають усі предмети та явища. Усі умови, які ми бачимо, чуємо, відчуваємо та думаємо, є діяльністю та проекцією одного розуму.

Страждання і радість, добро і зло, правильне і неправильне не стоять окремо від розуму. Коли це стає зрозумілим, практикуючого не тягнуть обставини. Менше можна любити, менше ненавидіти, менше чіплятися як надбання і менше падати через втрату.

Стародавні люди порівнювали це з коштовним каменем мані. Коли дорогоцінний камінь мані стикається з червоним, він відбивається червоним; коли він зустрічається з синім, він відбиває синій. Але він не чіпляється за червоний і не зв’язується синім. Він просто відображає те, що приходить, і відпускає те, що йде.

Природа Дхарми та сама. Квіти - розум, вітер - розум, страждання - розум, радість - розум. Коли ми знаємо, що десять тисяч різних явищ спочатку є проявом одного розуму, немає жодних причин бути спійманими на похвалу чи звинувачення, успіх чи невдачу.

Це світ нірвани. Нірвана - це не те місце, куди ми йдемо після смерті. Це свобода, яка відкривається прямо зараз, там, де зникають дискримінація та прихильність. Побачити природу Дхарми не означає отримати особливий світ; це пряме бачення власного розуму, який був вільним від початку.

Коли ми висвітлюємо те, що приходить, не розуміючи цього, розкривається розум, який завжди був вільним.

Побачити природу Дхарми не означає отримати особливу мету. Коли ми знаємо, що десять тисяч умов є розкриттям одного розуму і відображають те, що приходить без розуміння, відкривається початково вільний розум.

Перевірку ШІ пройдено · T4_extended · Опубліковано після попередньої перевірки ШІ
Повідомити про переклад
Бачити природу Дхарми означає бачити свободу єдиного розуму
Бачити природу Дхарми означає бачити свободу єдиного розуму комікс
Природу Дхарми не шукають як предмет.
Будь-яка умова є виявом одного розуму.
Коштовність мані не забарвлюється кольором.
Його не вловлюють похвали чи звинувачення.
Побачте розум, який спочатку вільний.