Když vidíme věci takové, jaké jsou, původní místo je odhaleno
V Deseti oxherdingských obrazech se poté, co člověk i vůl ztratí, objeví příroda taková, jaká je. Hory jsou hory, voda je voda, fouká vítr a květiny kvetou a padají. Není zde nic zvláštního, co by se dalo uchopit, a nic, co by se dalo vynutit, aby vzniklo.
Ještě před probuzením vidíme hory a vodu. Ale v té době touha a diskriminace, náklonnost a připoutanost spolupracují, takže je těžké vidět věci takové, jaké jsou. I když se díváme na stejný předmět, pokud nám zvyky naší mysli překážejí, nemůžeme vidět skutečnost přímo.
Praxe neopouští svět. Obnovuje oko, které vidí svět takový, jaký je. Když se rozlišování mysli ustálí, můžeme změny přírody, vzhled lidí a tok života přijímat trochu lehčeji.
To neznamená být lhostejný ke světským záležitostem. Pokud můžeme pomoci, měli bychom pomáhat soucitem a moudrostí; dokonce i před věcmi, které nemůžeme udělat, bychom neměli ztrácet dobrou mysl a modlitbu. Důležitá je mysl, kterou vidíme a jednáme.
Dnes můžete trochu potlačit připoutanost a diskriminaci, podívat se na to, co je, jak to je, a žít se soucitem a moudrostí.
Hory jsou hory a voda je voda, ale když diskriminace a připoutanost překážejí, je těžké vidět věci takové, jaké jsou. Cvičení neznamená opustit svět, ale obnovit oko, které vidí správně. Dnes se můžete podívat na to, co je, jak to je, se soucitem a moudrostí.
