Palabra de hoy

Cuando el buey desaparece, comienza la práctica de la no-mente

2026 . 03 . 05

En las Diez Imágenes del Pastoreo del Buey, la escena en que el buey desaparece señala un estado en el que ya no hace falta sostener la mente como algo separado. Hubo un proceso de buscar, ver, atrapar y domar al buey; sin embargo, cuando llegamos a saber que la mente originalmente no es algo separado, incluso el buey parece desaparecer.

Cuando se nos dice que soltemos una mente dolorosa y luego la busquemos, no encontramos una mente que sostener. Del mismo modo, cuando miramos profundamente, aquello que habíamos aferrado como sufrimiento no tiene sustancia fija. El trabajo de sostener la mente como un objeto separado y luchar con ella empieza naturalmente a disminuir.

Aun así, debemos tener cuidado. Si permanecen pensamientos como «he despertado» o «ahora mi práctica ha terminado», también son otro apego. La desaparición del buey no es el final. Más bien, comienza una práctica más profunda.

La no-mente no significa no saber nada. Es un lugar claro donde no somos arrastrados por la discriminación y el apego, y donde la vida se vive con naturalidad. Al no aferrarnos a la mente, la vida se vuelve más ligera y la acción más natural.

Hoy, no sostengas la mente como algo separado ni hagas crecer el sufrimiento. Ilumina la mente tal como surge y continúa en la práctica natural de la no-mente.

Cuando dejamos de aferrarnos a la mente, comienza la práctica de la no-mente.

Cuando miramos profundamente la mente, llegamos a ver que no hay una mente fija separada de nosotros a la que debamos aferrarnos. Sin embargo, incluso el pensamiento «yo sé» puede convertirse en apego. Hoy, vive sin sostener la mente, en una conciencia natural.

Revisión IA aprobada · T2_high_trust · Publicado tras revisión previa de IA
Informar traducción
Cuando el buey desaparece, comienza la práctica de la no-mente
Cuando el buey desaparece, comienza la práctica de la no-mente caricatura
Busca la mente a la que te aferras.
Nada separado puede atraparse.
No permanezcas tampoco en la desaparición.
Mira incluso el pensamiento «yo sé».
Comienza la práctica de la no-mente.