سخن امروز

افکار می آیند و می روند، اما طبیعت اصیل همان طور که هست باقی می ماند

2025 . 12 . 06

وقتی مطالعه می کنیم، گاهی یک جمله برای مدت طولانی در دل می ماند. مرکز آموزش امروز این است که طبیعت اصیل همان طور که هست باقی می ماند. ما می‌توانیم این را به این معنا دریافت کنیم که اگرچه آمدن و رفتن، برخاستن و ناپدید شدن وجود دارد، زمین اصلی حرکت نمی‌کند.

افکار بی شماری در ذهن ما پدید می آیند و ناپدید می شوند. وقایع شادی آور می آیند، حوادث سخت می آیند، ممکن است بدن بیمار شود و شادی و ناراحتی ممکن است بالا و پایین شود. با زندگی در دنیای ظاهر، اجتناب از آن حرکت برای ما سخت است.

با این حال، آن جنبش تمام آن چیزی نیست که من هستم. درست همانطور که سایه ابری از کف سالن دارما می گذرد بدون اینکه خود کف را ناپدید کند، افکار، احساسات و رویدادها در حالی می گذرند که مکان طبیعت اصلی باقی می ماند.

تمرین وادار کردن آن مکان به وجود نیست. همچنان به توجه و بررسی آنچه پدید می آید و ناپدید می شود و عمیقاً به زمین اصلی باز می گردد. دیدن، دانستن و ذهن بیدار آن راه را باز می کند.

امروز، وقتی ذهن متزلزل است، سعی کنید توجه کنید، "این فکر نیز می آید و می رود." اگر فراموش نکنید که طبیعت اصیل همان‌طور که هست باقی می‌ماند، حتی وقتی شادی و ناراحتی بالا و پایین می‌رود، می‌توانید با کمی ثبات بیشتر در حرکت‌های روز قدم بزنید.

افکار و رویدادها می آیند و می روند، اما طبیعت اصلی همان طور که هست باقی می ماند. وقتی عمیقاً از طریق آگاهی برمی گردیم، مرکز خود را در میان حرکت از دست نمی دهیم.

افکار، احساسات و رویدادها مدام به وجود می آیند و ناپدید می شوند. ما با شادی و ناراحتی در درون آن حرکت بالا و پایین می‌شویم، اما مکان طبیعت اصیل در اصل همان است که هست. به آنچه بوجود می آید توجه کنید، آنچه را که ناپدید می شود بررسی کنید و عمیقاً به زمین اصلی بازگردید.

بازبینی هوش مصنوعی پذیرفته شد · T4_extended · پس از پیش‌بازبینی هوش مصنوعی منتشر شد
گزارش ترجمه
افکار می آیند و می روند، اما طبیعت اصیل همان طور که هست باقی می ماند کارتون
کارتون با نسخهٔ اصلی کره‌ای نمایش داده می‌شود