Woord van vandaag

Gedachten komen en gaan, maar de oorspronkelijke natuur blijft zoals ze is

2025 . 12 . 06

Terwijl we studeren, blijft één zin soms lang in het hart hangen. De kern van de lering van vandaag is dat de oorspronkelijke natuur blijft zoals zij is. We kunnen dit zo begrijpen: ook al is er komen en gaan, ontstaan en verdwijnen, de oorspronkelijke grond beweegt niet.

Er ontstaan en verdwijnen talloze gedachten in onze geest. Er komen vreugdevolle gebeurtenissen, er komen moeilijke gebeurtenissen, het lichaam kan ziek zijn, en geluk en ongeluk kunnen op en neer gaan. Levend in de wereld van verschijningen is het moeilijk voor ons om die beweging te vermijden.

Toch is die beweging niet het geheel van wie ik ben. Zoals de schaduw van een wolk over de vloer van de Dharmahal trekt zonder de vloer zelf te laten verdwijnen, gaan gedachten, gevoelens en gebeurtenissen voorbij terwijl de plaats van de oorspronkelijke natuur blijft.

Beoefening dwingt die plaats niet tot bestaan. Zij blijft opmerken en onderzoeken wat er ontstaat en verdwijnt, en keert diep terug naar de oorspronkelijke grond. Zien, weten en de ontwaakte geest openen dat pad.

Probeer vandaag, wanneer de geest geschokt is, op te merken: 'Ook deze gedachte komt en gaat.' Als je niet vergeet dat de oorspronkelijke natuur blijft zoals ze is, zelfs als vreugde en ongeluk op en neer gaan, kun je met wat meer stabiliteit door de bewegingen van de dag lopen.

Gedachten en gebeurtenissen komen en gaan, maar de oorspronkelijke natuur blijft zoals ze is; wanneer we diep terugkeren door bewustzijn, verliezen we ons centrum niet te midden van beweging.

Gedachten, gevoelens en gebeurtenissen blijven opkomen en verdwijnen. We stijgen en dalen met geluk en ongeluk binnen die beweging, maar de plaats van de oorspronkelijke natuur is oorspronkelijk zoals die is. Merk op wat er ontstaat, onderzoek wat verdwijnt en keer diep terug naar de oorspronkelijke grond.

AI-controle geslaagd · T3_major · Gepubliceerd na AI-voorcontrole
Vertaling melden
Gedachten komen en gaan, maar de oorspronkelijke natuur blijft zoals ze is strip
Strip wordt in de Koreaanse originele versie getoond