Palavra de hoje

Os pensamentos vêm e vão, mas a natureza original permanece como é

2025 . 12 . 06

Enquanto estudamos, às vezes uma frase permanece no coração por muito tempo. O centro do ensinamento de hoje é que a natureza original permanece como é. Podemos entender isto como significando que, embora haja idas e vindas, surgimento e desaparecimento, a base original não se move.

Inúmeros pensamentos surgem e desaparecem na nossa mente. Acontecimentos alegres vêm, acontecimentos difíceis vêm, o corpo pode adoecer, e a felicidade e a infelicidade podem subir e descer. Vivendo no mundo das aparências, é difícil evitarmos esse movimento.

No entanto, esse movimento não é tudo o que eu sou. Assim como a sombra de uma nuvem passa sobre o chão da sala do Dharma sem fazer desaparecer o próprio chão, pensamentos, sentimentos e acontecimentos passam enquanto o lugar da natureza original permanece.

A prática não força esse lugar a existir. Ela continua a observar e examinar o que surge e desaparece, e regressa profundamente à base original. Ver, conhecer e a mente desperta abrem esse caminho.

Hoje, quando a mente estiver abalada, tenta perceber: 'Este pensamento também vem e vai.' Se não esqueceres que a natureza original permanece como é, mesmo enquanto alegria e infelicidade sobem e descem, poderás atravessar os movimentos do dia com um pouco mais de firmeza.

Pensamentos e acontecimentos vêm e vão, mas a natureza original permanece como é; quando regressamos profundamente através da consciência, não perdemos o nosso centro no meio do movimento.

Pensamentos, sentimentos e acontecimentos continuam a surgir e a desaparecer. Subimos e descemos com felicidade e infelicidade dentro desse movimento, mas o lugar da natureza original é, desde o início, tal como é. Observa o que surge, examina o que desaparece e regressa profundamente à base original.

Revisão por IA aprovada · T3_major · Publicado após pré-revisão por IA
Comunicar tradução
Os pensamentos vêm e vão, mas a natureza original permanece como é banda desenhada
Banda desenhada apresentada no original coreano