Słowo dnia

Myśli przychodzą i odchodzą, jednak pierwotna natura pozostaje taka, jaka jest

2025 . 12 . 06

Czasem w trakcie studiowania jedno zdanie zostaje w sercu na długo. Centrum dzisiejszego nauczania polega na tym, że pierwotna natura pozostaje taka, jaka jest. Możemy to odebrać w ten sposób, że chociaż przychodzi i odchodzi, pojawia się i znika, pierwotna podstawa nie porusza się.

Niezliczone myśli pojawiają się i znikają w naszych umysłach. Nadchodzą radosne wydarzenia, nadchodzą trudne wydarzenia, ciało może być chore, a szczęście i nieszczęście mogą wznosić się i opadać. Żyjąc w świecie pozorów, trudno nam uniknąć tego ruchu.

Jednak ten ruch nie jest całością tego, kim jestem. Tak jak cień chmury przechodzi nad podłogą sali Dharmy, nie powodując zniknięcia samej podłogi, tak myśli, uczucia i wydarzenia mijają, pozostawiając miejsce pierwotnej natury.

Praktyka nie narzuca istnienia takiego miejsca. To ciągłe zauważanie i badanie tego, co pojawia się i znika, i powrót głęboko do pierwotnego podłoża. Widzenie, wiedza i przebudzony umysł otwierają tę ścieżkę.

Dzisiaj, kiedy umysł jest wstrząśnięty, spróbuj zauważyć: „Ta myśl również pojawia się i znika”. Jeśli nie zapomnisz, że pierwotna natura pozostaje taka, jaka jest, nawet gdy radość i nieszczęście wznoszą się i opadają, możesz przejść przez wydarzenia dnia z nieco większą stabilnością.

Myśli i zdarzenia przychodzą i odchodzą, lecz pierwotna natura pozostaje taka, jaka jest; kiedy wracamy głęboko poprzez świadomość, nie tracimy centrum w ruchu.

Myśli, uczucia i zdarzenia pojawiają się i znikają. W tym ruchu wznosimy się i upadamy ze szczęściem i nieszczęściem, ale miejsce pierwotnej natury od początku pozostaje takie, jakie jest. Zauważ, co się pojawia, zbadaj, co znika i powróć głęboko do pierwotnego podłoża.

Przegląd AI zaliczony · T3_major · Opublikowano po wstępnej kontroli AI
Zgłoś tłumaczenie
Myśli przychodzą i odchodzą, jednak pierwotna natura pozostaje taka, jaka jest komiks
Komiks pokazany w koreańskim oryginale