Dagens ord

Tankar kommer och går, men den ursprungliga naturen förblir som den är

2025 . 12 . 06

När vi studerar stannar ibland en mening i hjärtat under lång tid. Kärnan i dagens undervisning är att den ursprungliga naturen förblir som den är. Vi kan ta emot detta som att även om det kommer och går, uppstår och försvinner, så rör sig inte den ursprungliga marken.

Otaliga tankar dyker upp och försvinner i våra sinnen. Glädjehändelser kommer, svåra händelser kommer, kroppen kan vara sjuk, och lycka och olycka kan stiga och falla. När vi lever i utseendets värld är det svårt för oss att undvika den rörelsen.

Ändå är den rörelsen inte hela den jag är. Precis som skuggan av ett moln passerar över Dharma-hallens golv utan att få själva golvet att försvinna, passerar tankar, känslor och händelser medan den ursprungliga naturens plats finns kvar.

Övning är inte att tvinga den platsen att existera. Den fortsätter att lägga märke till och undersöka vad som uppstår och försvinner, och återvänder djupt till den ursprungliga marken. Att se, veta och det väckta sinnet öppnar den vägen.

I dag, när sinnet skakas, försök att lägga märke till: "Också den här tanken kommer och går." Om du inte glömmer att den ursprungliga naturen förblir som den är, även medan glädje och olycka stiger och faller, kan du gå igenom dagens rörelser med lite mer stadga.

Tankar och händelser kommer och går, ändå förblir den ursprungliga naturen som den är; när vi återvänder djupt genom medvetenhet, förlorar vi inte vårt centrum mitt i rörelse.

Tankar, känslor och händelser fortsätter att dyka upp och försvinna. Vi stiger och faller med lycka och olycka inom den rörelsen, men platsen för den ursprungliga naturen är ursprungligen som den är. Lägg märke till vad som uppstår, undersök vad som försvinner och återvänd djupt till den ursprungliga marken.

AI-granskning godkänd · T4_extended · Publicerad efter AI-förgranskning
Rapportera översättning
Tankar kommer och går, men den ursprungliga naturen förblir som den är serie
Serien visas i koreanskt original