Friheden i aldrig mere at bygge fødslens og dødens hus
Levende væsener bygger et hus af uvidenhed, holder huset i gang med begær og bygger igen et nyt hus gennem klæben. Når uvidenhed, begær og klæben hænger sammen led efter led, bringer de fødsel og død igen og igen. Når du klynger dig til én tanke, opstår en anden tanke; når ét ønske er opfyldt, fødes et nyt ønske. Sådan er du lukket inde i et hus, du selv har bygget, og går gennem fødsel, død og genfødsel igen og igen.
Buddha øvede sig gennem mange liv og søgte efter husets bygmester. Da han endelig opnåede opvågning, så han klart, hvem bygmesteren var. Han indså til bunds, at bygmesteren er begæret, og at den grundlæggende årsag, som bærer huset, er uvidenhed.
Alle spær blev brudt, og selv tagets rygås faldt sammen. Der var ikke længere materialer til at bygge et hus og ingen klæben, der ønskede at bygge det. Det var ikke blot ét hus, der var faldet; de årsager, der får et hus til at blive bygget igen, var helt udslukt.
Ikke-tanke betyder ikke blot at fjerne tanker; det betyder ikke at være bundet af tanker. Og den ultimative ikke-tanke er den tilstand, hvor roden til uvidenhed er helt kappet, og fødslens og dødens hus aldrig bygges igen. Husets sammenbrud alene fuldender ikke opvågningen. Kun når de årsager, der ville bygge et hus igen, ikke opstår, er der sand befrielse.
Derfor må du som udøver ikke stoppe ved at fjerne hver enkelt vildfarende tanke. Se grundigt på, hvor den vildfarende tanke opstår, og hvad den støtter sig til for at fortsætte. Fjern så dens grundlæggende årsag.
Når uvidenheden til sidst forsvinder og begæret er udtømt, er der intet at gribe og intet at kaste væk. Du når en fri tilstand, hvor der ikke er noget sted at dvæle og ingen, der dvæler der. Dette er fuldstændig befrielse.
"Husets bygmester, jeg har set dig. Du skal ikke bygge et hus igen."
Denne erklæring rummer erkendelsen af, at du aldrig mere bliver slæbt ind i kredsløbet af genfødsel, og at du fuldt ud har forladt det. Du kan også se på denne lære i sammenhæng med Seon-buddhismens lære om ikke-tankens sande linje (munyeom jeongjong). Ikke-tanke, frigjort fra al vildfarende tanke, hænger sammen med opvågningen i at skue din sande natur. Erklæringen om at have set bygmesteren og sikret, at han ikke bygger igen, kan også forstås som en åbenbaring af betydningen af ikke-tankens sande linje.
At bygge et hus kræver mange materialer. Ligesom et hus ikke rejses uden materialer, er der årsager til kredsløbet af fødsel og død, hvor du får denne krop, fødes og dør. Vildfarende tanker, uvidenhed og klæben bliver materialer til at bygge huset og holder kredsløbet i gang igen og igen. Så længe disse årsager består, kan du ikke blive fri for lidelse.
Men hvis du fjerner disse årsager helt ned til roden, bliver du ikke genfødt igen og kan blive fuldstændig befriet. Dette er at se på betydningen af den befrielse, Buddha lærte, i sammenhæng med ikke-tankens sande linje. Se på det sted, hvor en tanke opstår, på den klæben og uvidenhed, der holder fast i tanken, og kap den rod, der får dig til at bygge fødslens og dødens hus igen.
I dag, når en tanke eller et ønske griber dit sind, så skynd dig ikke at fjerne den; hold i stedet inde og se på den. Se tilbage på, hvor tanken opstod, og hvad den holder fast i for at fortsætte.
Læg også mærke til det sind, der efter at have opfyldt ét ønske bevæger sig videre til et nyt. Det, der betyder noget, er ikke, at en tanke er der, men det sind, der er bundet til tanken. I stedet for at stoppe ved at berolige én vildfarende tanke kan du øve dig i at se på den årsag, der får dig til at bygge huset igen.
Levende væsener bygger et hus af uvidenhed og holder det i gang med begær og klæben. Ligesom ét opfyldt ønske giver anledning til et nyt, gentages fødsel, død og kredsløbet af genfødsel, så længe disse årsager består.
Ikke-tanke betyder ikke blot at fjerne tanker; det betyder ikke at være bundet af dem. Stands ikke ved at fjerne hver enkelt vildfarende tanke. Se på, hvor den opstår, og hvad den støtter sig til for at fortsætte. Når uvidenhed og begær er kappet ved roden, og fødslens og dødens hus aldrig bygges igen, er det sand befrielse.
- Levende væsener bygger et hus af uvidenhed og holder det i gang med begær.
- Når ét ønske er opfyldt, opstår et nyt ønske.
- Stands ikke ved at fjerne hver enkelt vildfarende tanke.
- Se, hvor tanken opstår, og hvad den læner sig op ad for at fortsætte.
- Når roden til uvidenhed og begær er kappet, bygger du aldrig mere fødslens og dødens hus.