Wort des Tages

Das Haus von Geburt und Tod nie wieder bauen: Freiheit

2026 . 10 . 17

Lebewesen bauen ein Haus aus Unwissenheit, erhalten dieses Haus durch Begehren und bauen durch Anhaften wieder ein neues Haus. Indem Unwissenheit, Begehren und Anhaften ineinandergreifen, lassen sie Geburt und Tod immer wieder kreisen. Wenn Sie an einem Gedanken haften, steigt ein weiterer Gedanke auf; wenn ein Verlangen erfüllt ist, entsteht ein neues Verlangen. So gefangen in einem Haus, das Sie selbst gebaut haben, durchlaufen Sie Geburt, Tod und Wiedergeburt immer wieder.

Der Buddha übte über viele Leben hinweg und suchte den Erbauer des Hauses. Als er schließlich das Erwachen verwirklichte, sah er klar, wer der Erbauer ist. Er erkannte gründlich, dass der Erbauer das Begehren ist und dass die Unwissenheit die grundlegende Ursache ist, die das Haus trägt.

Alle Dachsparren sind zerbrochen, und selbst der First des Daches ist eingestürzt. Es blieb weder Material, ein Haus zu bauen, noch ein Anhaften, das ein Haus bauen will. Nicht nur ein einzelnes Haus ist gefallen; auch die Ursachen, die erneut ein Haus bauen lassen, sind vollständig erloschen.

Nicht-Denken bedeutet nicht einfach, Gedanken zu beseitigen, sondern sich von Gedanken nicht binden zu lassen. Das letzte Nicht-Denken ist der Zustand, in dem die Wurzel der Unwissenheit vollständig durchtrennt ist und das Haus von Geburt und Tod nie wieder gebaut wird. Dass ein Haus einstürzt, vollendet das Erwachen noch nicht. Erst wenn die Ursachen, die erneut ein Haus bauen, nicht mehr aufsteigen, ist es wahre Befreiung.

Deshalb bleiben Sie als Übende oder Übender nicht dabei stehen, jeden einzelnen Wahngedanken zu entfernen. Betrachten Sie gründlich, wo dieser Wahngedanke aufsteigt und woran er sich hält, um fortzubestehen. Beseitigen Sie dann seine grundlegende Ursache.

Wenn schließlich die Unwissenheit verschwindet und das Begehren erschöpft ist, gibt es nichts zu ergreifen und nichts zu verwerfen. Sie gelangen in einen freien Zustand, in dem es keinen Ort zum Verweilen gibt und keinen, der dort verweilt. Dies ist vollkommene Befreiung.

„Erbauer des Hauses, ich habe dich gesehen. Du wirst kein Haus mehr bauen.“

In dieser Erklärung liegt die Verwirklichung, nie wieder in den Kreislauf der Wiedergeburt hineingezogen zu werden und ihn vollständig verlassen zu haben. Sie können diese Lehre auch mit der wahren Linie des Nicht-Denkens (munyeom jeongjong) im Seon-Buddhismus verbinden und so betrachten. Das Nicht-Denken, das von allem Wahndenken frei ist, hängt mit dem Erwachen der Einsicht in die eigene wahre Natur (gyeonseong) zusammen. Die Erklärung, den Erbauer gesehen zu haben, sodass er kein Haus mehr baut, können Sie auch als Ausdruck der Bedeutung der wahren Linie des Nicht-Denkens bedenken.

Um ein Haus zu bauen, braucht es vielerlei Material. So wie ein Haus nicht ohne jedes Material entsteht, hat auch der Kreislauf, in dem Sie diesen Körper empfangen, geboren werden und sterben, Ursachen. Wahndenken, Unwissenheit und Anhaften werden zum Material für den Hausbau und lassen den Kreislauf immer wieder weiterlaufen. Solange diese Ursachen bleiben, können Sie sich vom Leiden nicht befreien.

Doch wenn Sie diese Ursachen bis zur Wurzel beseitigen, werden Sie nicht mehr wiedergeboren und können vollständig befreit sein. So betrachten Sie die vom Buddha gelehrte Bedeutung der Befreiung in Verbindung mit der wahren Linie des Nicht-Denkens. Schauen Sie an dem Ort, an dem ein Gedanke aufsteigt, auf das Anhaften und die Unwissenheit, die diesen Gedanken festhalten, und durchtrennen Sie die Wurzel, die Sie erneut das Haus von Geburt und Tod bauen lässt.

Wenn heute ein Gedanke oder ein Verlangen Ihren Geist festhält, eilen Sie nicht, es zu beseitigen, sondern halten Sie kurz inne und betrachten Sie es. Schauen Sie zurück, wo dieser Gedanke aufgestiegen ist und woran er sich hält, um fortzubestehen.

Bemerken Sie auch den Geist, der nach der Erfüllung eines Verlangens zum nächsten übergeht. Wichtig ist nicht, dass ein Gedanke da ist, sondern der Geist, der an diesen Gedanken gebunden ist. Bleiben Sie nicht dabei stehen, einen einzelnen Wahngedanken zur Ruhe zu bringen, sondern üben Sie, die Ursache zu betrachten, die Sie das Haus erneut bauen lässt.

Wahre Befreiung heißt nicht, dass das Haus von Geburt und Tod einmal einstürzt, sondern dass die Wurzeln von Unwissenheit und Begehren, die es erneut bauen, durchtrennt sind.

Lebewesen bauen ein Haus aus Unwissenheit und erhalten es durch Begehren und Anhaften. Wie ein erfülltes Verlangen ein neues hervorbringt, so kehren Geburt, Tod und Wiedergeburt wieder, solange diese Ursachen bleiben.

Nicht-Denken bedeutet nicht einfach, Gedanken zu beseitigen, sondern sich von ihnen nicht binden zu lassen. Bleiben Sie nicht dabei stehen, jeden einzelnen Wahngedanken zu entfernen. Betrachten Sie, wo er aufsteigt und woran er sich hält, um fortzubestehen. Wenn Unwissenheit und Begehren an der Wurzel durchtrennt sind und das Haus von Geburt und Tod nie wieder gebaut wird, ist das wahre Befreiung.

Übersetzung melden
Nie wieder ein Haus bauen: Freiheit
Das Haus von Geburt und Tod nie wieder bauen: Freiheit Cartoon
  1. Lebewesen bauen mit Unwissenheit ein Haus und erhalten es durch Begehren.
  2. Ist ein Verlangen erfüllt, entsteht ein neues Verlangen.
  3. Bleiben Sie nicht dabei stehen, jeden Wahngedanken einzeln zu entfernen.
  4. Betrachten Sie, wo der Gedanke aufsteigt und woran er sich hält, um fortzubestehen.
  5. Sind die Wurzeln von Unwissenheit und Begehren durchtrennt, bauen Sie das Haus von Geburt und Tod nie wieder.