Mieli, joka luo olosuhteet, ja mieli, joka näkee alkuperäisen luonnon, ovat erilaisia
Kaikki opiskelu ja kaikki pyhät kirjoitukset palaavat lopulta yhteen paikkaan, jota kutsutaan mieleksi. Silti riippuen siitä, miten näemme mielen, tavallisten olentojen polku ja viisaiden polku muuttuvat erilaiseksi.
Tavalliset olennot seuraavat aisteja ja ajatuksia luoden olosuhteita, ja nuo olosuhteet jatkavat syntymän ja kuoleman virtaa. Sitä vastoin harjoittajat tunkeutuvat mielen syvempään paikkaan, alkuperäiseen luontoon, katkaisevat uusien olosuhteiden orjuuden ja näkevät nirvanan hedelmät.
Vaikeasti sanottuna tämä on tutkimus alaya-tietoisuuden tallennettujen tapojen erottamisesta tathagatagarbha-mielen alkuperäisestä luonteesta. Yksinkertaisesti sanottuna se kysyy, ravistelemmeko jatkuvasti mielen pinnalla vai näemmekö suoraan mielen juuren.
Älkääkä tänäkään päivänä vetäkö teitä vain aistien ja tapojen luomat ehdot, vaan katsokaa syvästi mielen juurta kohti.
Tavalliset olennot seuraavat aisteja ja ajatuksia luoden olosuhteita, ja nuo olosuhteet jatkavat syntymän ja kuoleman virtaa. Sitä vastoin harjoittajat tunkeutuvat mielen syvempään paikkaan, alkuperäiseen luontoon, katkaisevat uusien olosuhteiden orjuuden ja näkevät nirvanan hedelmät. Vaikeasti sanottuna tämä on tutkimus alaya-tietoisuuden tallennettujen tapojen erottamisesta tathagatagarbha-mielen alkuperäisestä luonteesta. Yksinkertaisesti sanottuna se kysyy, ravistelemmeko jatkuvasti mielen pinnalla vai näemmekö suoraan mielen juuren.
