Слово дня

Не відпускайте шлях до пробудження

2025 . 12 . 07

Бувають випадки, коли навчання не відкривається добре, або коли ми ще не пройшли Шлях. У такі моменти найбільше слід бути обережним з розумом, який вірить, що він уже знає, хоча він ще не знає правильно.

Якщо ми не прокинулися правильно, то легко сприйняти брехню як правду. Так само, як наполягати на тому, що олень — це кінь, або стверджувати, що тінь реальна, ми можемо прийти до того, щоб ставитися до хвороби як до Дхарми. Це дуже небезпечно як на практиці, так і в житті.

Особливо коли розум зміцнюється такими думками, як «Я знаю», «Я прокинувся» або «Тепер мені теж є що розповісти», навчання може легко збитися з шляху. Розум, який хоче висунути себе, приховує правду та помилки, коротке задоволення замість щастя.

Тому до повного пробудження ми не повинні відпускати Шлях ні на мить. Нам потрібен розум, який бачить незнання як незнання, досліджує те, що хмарне, як хмарне, і смиренно вивчає знову.

Сьогодні, коли впевненість з’являється в голові, зупиніться. Перевірте, чи те, що ви тримаєте, є правдою чи слідом, зробленим бажанням. Справжнє щастя не приходить від утримання брехні; воно стає ближчим через чесне вивчення, яке пам’ятає Шлях до кінця.

До повного пробудження брехню легко прийняти за істину, тому перевіряй смиренно і не відпускай зі Шляху ні на мить.

До пробудження неправду легко прийняти за правду. Чим більше розум висуває себе вперед, кажучи, що він знає, тим більше затьмарюється шлях. Дивіться на незнання як на незнання, розглядайте те, що хмарне, як хмарне, і не відпускайте Шляху навіть на мить до повного пробудження.

Перевірку ШІ пройдено · T4_extended · Опубліковано після попередньої перевірки ШІ
Повідомити про переклад
Не відпускайте шлях до пробудження комікс
Комікс показано корейським оригіналом