Today's Word

Aby bylo probuzení známé, musí být přímo realizováno

2026 . 05 . 09

Probuzení není dokončeno pouze vysvětlením. I když čteme mnoho knih a slyšíme dobré řeči Dharmy, pokud tato slova nejsou ověřena v naší vlastní mysli a životě, stále zůstávají slovy někoho jiného.

Bez ohledu na to, jak pečlivě někdo vysvětluje chuť medu, nemůžeme ji plně poznat, pokud ji sami neochutnáme. Dharma je stejná. Slova a písmo jsou vzácné dovedné prostředky, které ukazují směr, ale teprve když prozkoumáme a ztělesníme místo, na které ukazují, stane se opravdovým poznáním.

Během cvičení můžeme zažít zvláštní světlo nebo pocit. Ale pokud to okamžitě pochopíme jako probuzení, stane se z toho další nedorozumění. Na čem záleží, je postoj ověřování přímo v mysli každodenního života, aniž bychom zůstávali u slov jako vidět nebo nevidět.

To, na čem v tomto učení záleží, není nutit mysl, aby vypadala lépe, nebo se snažit to všechno změnit najednou. Nejprve si všimněte, kde je mysl právě teď zachycena, a právě z tohoto místa zvolte jeden krok správnějším směrem. Cvičení není zvláštní událostí daleko; objevuje se ve výrazech, slovech, soudech a péči dne.

Ověřím si Dharmu, kterou jsem ve svém životě slyšel.

Probuzení nelze poznat pouze slovy. Ověřím si Dharmu, kterou jsem ve svém životě slyšel. Kéž se i dnes toto učení stane malou volbou v každodenním životě a rozzáří mysl.

machine_passed · T4_extended · prepublish_ai_review_then_publish
Report translation
Aby bylo probuzení známé, musí být přímo realizováno
Aby bylo probuzení známé, musí být přímo realizováno cartoon
Probuzení nelze poznat pouze slovy.
Med poznáte tak, že ho ochutnáte sami.
Zvláštní zkušenost se stává klamem, je-li uchopena.
Jděte za slova a podívejte se přímo.
Ověřím slyšenou Dharmu ve svém životě.