אמצעים מיומנים רבים מצביעים על טבע אמיתי אחד
בבודהיזם יש הרבה בודהות ובודהיסטוות, ונתיבים רבים של תרגול והוראה. עבור מישהו שנתקל בהם בפעם הראשונה, הדרך יכולה להרגיש מסובכת כי נראה שיש כל כך הרבה דרכים.
עם זאת, נתיבים רבים אלה הם אמצעים מיומנים שנפתחו בהתאם ליכולות של יצורים חיים. עבור אדם אחד התפילה הופכת לדרך, עבור אחר הופכת מדיטציית סון לנתיב, ועבור אחר פעולת בודהיסטווה ותרגול החמלה הופכים לדרך. צורותיהם שונות, אך כוונתם זהה: להנחות ישויות חיות לקראת התעוררות.
אמצעים מיומנים נחוצים מכיוון שמצב הנפש ועומק ההבנה של כל אדם שונים. הבודהה לא כפה אמת אחת לצורה אחת בלבד. הוא פתח דלתות רבות כדי שיצורים חיים יוכלו להיכנס.
אבל אם נישאר רק עם האמצעים המיומנים עצמם ונאחזים בשמות ובצורות, נחמיץ את המטרה המקורית. בהאישג׳יאגורו בודהה, אוולוקיטשוורה בודהיסטווה, הסוטרות הרבות ושיטות התרגול הרבות הם כולם נתיבים שבסופו של דבר עוזרים לנו לראות את המוח הצלול במקור, בודהה-טבע.
היום, בדקו על מה הטופס שאתם עוקבים אחריו מצביע. אולי יש הרבה שמות, אבל המקום שהם מצביעים עליו הוא אחד. כשאנחנו לא שוכחים את הטבע האמיתי האחד הזה, אנחנו יכולים גם להשתמש באמצעים מיומנים בחוכמה.
השמות הרבים של בודהות ובודהיסטוות, ושיטות התרגול הרבות, הם אמצעים מיומנים המתאימים ליכולת של כל יצור. אל תישאר רק עם צורות ושמות; לראות שכל הנתיבים הללו מצביעים לעבר המוח הצלול במקור.