Mai tanítás

Attól függ, hogyan állítja be az elméjét

2026 . 06 . 16

Ahhoz, hogy a világon bármi megvalósuljon, először az elmét kell beállítani.

Ha valaki el akar érni valamit, akkor ezt a kívánságát mélyen a szívébe kell vésnie, és kitartóan dolgoznia kell. Egy múló kívánság, amelyre egy pillanatra gondolunk, majd elfelejtődik, és egy fogadalom, amelyet mélyen az elménkben tartunk és gyakorolunk a végsőkig, nem vezethet ugyanazt az eredményt.

Az ima ugyanaz.

Nem az a fontos, hogy egyszer vagy kétszer buzgó szívvel imádkozzunk, hanem az eszünk elvesztése nélkül folytassuk. Amikor az elme ingadozik, az ima is ingadozik; ha az elme szilárd, az ima erőre kap.

A gyakorlat is ilyen.

Buddha azt tanította, hogy mindenki rendelkezik Buddha-természettel, de nem mindenki válik azonnal Buddhává. Ez azért van így, mert a buddhasághoz vezető út attól is függ, hogyan állítja be valaki az elméjét.

"Bizonyára gyakorolni fogok, és bölcsességet szerezek." – Minden bizonnyal hasznára leszek az érző lényeknek. "Bizonyára a Buddha útját fogom követni."

Ha ez a fogadalom és törekvés szilárd, a gyakorlat megerősödik, és ahogy ez az erő felhalmozódik, az ember az ébredés felé halad.

Az Avatamszaka Szútra azt mondja: „Minden dolgot egyedül az elme alkot.” Ez azt jelenti, hogy mindent az elme teremt.

Amikor az elme gyenge, még az út is távolinak tűnik. Ha az elme erős, a nehézségeken is megtaláljuk az utat. Amikor az elme ingadozik, visszavonulunk az apró akadályok előtt; ha az elme szilárd, még a nagy megpróbáltatások is táplálékot jelentenek a gyakorláshoz.

Végül az ima elme, a gyakorlás elme, és a Buddhává válás is elme. A Buddhává váláshoz vezető út nincs valahol messze; attól függ, hogy éppen ebben a pillanatban milyen elmét hozunk elő.

Ezért mondták a régi mesterek:

"Az elme felkeltése maga a gyakorlat, és a gyakorlat maga az ébredés kezdete."

Ha komoly kívánságod van, ne engedd el a végéig. Ha a buddhaságra vágysz, ne veszítsd el a buddhaság elméjét.

Amikor az elme eldől, megnyílik az út; ha a fogadalom szilárd, a feltételek összeállnak; ha a törekvés folytatódik, végre megvalósul, amit kívánunk.

Az ima ereje az elméből fakad, és a gyakorlás ereje is az elméből. Ha nagy elmét szülünk, az élet is nagyobb lesz; amikor nagy fogadalmat teszünk, megnyílik az ébredés útja. Ezért nem a környezet a legfontosabb, hanem az, hogyan állítjuk be az elmét.

Amikor az elme eldől, megnyílik az út; ha a fogadalom szilárd, a gyakorlat megerősödik.

Ahhoz, hogy bármit is elérjünk, először az elmét kell beállítani. Egy átgondolt és elfelejtett múló kívánság különbözik egy mélyen az elmében őrzött és a végsőkig gyakorolt ​​fogadalomtól. Az ima, a gyakorlás és a buddhaság mind erőt nyer az elméből.

Fordítás jelentése
Attól függ, hogyan állítja be az elméjét
Attól függ, hogyan állítja be az elméjét rajz
Először az elmét kell beállítani.
Egy múló kívánság és egy fogadalom különbözik.
Folytasd anélkül, hogy elveszítenéd az eszed.
A szilárd elme a próbákat táplálékká változtatja.
Amikor a fogadalom mély, megnyílik az út.